Neil Young — Lost In Space letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lost In Space" de Neil Young.
Letra
Live with me, live with me Live with me, live with me Live with me.
Lost in space
I heard you were lost in space
That’s such a lonely place
for you to be.
Out of control
Singin' with too much soul
I heard you got out on parole
Workin' for the queen.
Gardening again
Landscape again
Keepin' all the grounds
around her clean
Workin' for the queen.
Don’t take out the magic pen
Don’t draw on the infinity board
Your buildings, if they rise again
Would do much better
on the ocean floor
They’ll never feel the way
they did before
They did before.
Out on the ocean floor,
out on the ocean floor
What could be stranger
than the unknown danger
That lies on the ocean floor?
Breakers crash on the beach
I count them like lambs in my sleep
They come at me steady
They know I’m not ready
They pound on my mattress door
Have they got a big one in store.
Losing you
I heard I was losing you
That’s not the only thing
that I got to lose
I got to lose
The deep sea blues
Look at these blues
The deep sea blues
Live with me, live with me.
Tradução da letra
Vive comigo, vive comigo, vive comigo, vive comigo, vive comigo, vive comigo.
Perdido no espaço
Ouvi dizer que te perdeste no espaço.
Que lugar tão solitário
que tu sejas.
Fora de controlo
Cantando com muita alma
Ouvi dizer que saíste em liberdade condicional.
A trabalhar para a rainha.
Jardinagem outra vez
Paisagem novamente
Guardando todos os terrenos
à volta dela limpa
A trabalhar para a rainha.
Não tires a caneta mágica.
Não desenhes no quadro do infinito
Os vossos edifícios, se erguerem de novo
Seria muito melhor
no fundo do oceano
Nunca se sentirão assim
já o fizeram antes.
Já o fizeram antes.
No fundo do oceano,
no fundo do oceano
O que poderia ser mais estranho
do que o perigo desconhecido
Isso está no fundo do oceano?
Os Breakers batem na praia
Conto-Os como cordeiros enquanto durmo
Eles atacam-me com firmeza.
Eles sabem que não estou pronto.
Eles batem na porta do meu colchão.
Eles têm uma grande na loja.
Perder-te
Ouvi dizer que te estava a perder.
Não é a única coisa
que tenho de perder
Tenho de perder
The deep sea blues
Olha para estes azuis.
The deep sea blues
Vive comigo, vive comigo.