Neil Young — Let's Roll letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's Roll" de Neil Young.

Letra

I know I said I love you,
I know you know it’s true,
I got to put the phone down,
And do what we gotta do.
One’s standing in the aisle way,
Two more at the door,
We got to get inside there,
Before they kill some more.
Time is runnin' out, let’s roll.
Time is runnin' out, let’s roll.
No time for indecision,
We got to make a move,
I hope that we’re forgiven,
For what we gotta do.
How this all got started,
I’ll never understand,
I hope someone can fly this thing,
Get us back to land.
Time is runnin' out, let’s roll.
Time is runnin' out, let’s roll.
No one has the answers,
But one thing is true,
You got to turn on evil,
When it’s comin' after you.
You got to face it down,
And when it tries to hide,
You got to go in after it,
And never be denied.
Time is runnin' out, let’s roll.
Let’s roll for freedom,
Let’s roll for love,
Goin' after Satan,
On the wings of a dove.
Let’s roll for justice,
Let’s roll for truth,
Let’s not let our children,
Grow up fearful in their youth.
Time is runnin' out, let’s roll.
Time is runnin' out, let’s roll.
Time is runnin' out, let’s roll.

Tradução da letra

Eu sei que disse que te amo,
Eu sei que sabes que é verdade.,
Tenho de desligar o telefone.,
E fazer o que temos de fazer.
Um está no corredor,
Mais dois à porta.,
Temos de entrar ali.,
Antes que matem mais.
O tempo está a esgotar-se, vamos embora.
O tempo está a esgotar-se, vamos embora.
Não há tempo para indecisão.,
Temos de agir.,
Espero que nos perdoem.,
Pelo que temos de fazer.
Como tudo começou,
Nunca entenderei,
Espero que alguém consiga pilotar esta coisa.,
Leva-nos de volta para terra.
O tempo está a esgotar-se, vamos embora.
O tempo está a esgotar-se, vamos embora.
Ninguém tem as respostas,
Mas uma coisa é verdade,
Tens de te virar contra o mal,
Quando vem atrás de ti.
Tens de o encarar de frente.,
E quando tenta esconder-se,
Tens de ir atrás dele.,
E nunca ser negado.
O tempo está a esgotar-se, vamos embora.
Vamos rolar pela liberdade,
Vamos rolar por amor,
Ir atrás de Satanás,
Nas asas de uma pomba.
Vamos fazer justiça,
Vamos rolar para a verdade,
Não vamos deixar os nossos filhos,
Cresce com medo na sua juventude.
O tempo está a esgotar-se, vamos embora.
O tempo está a esgotar-se, vamos embora.
O tempo está a esgotar-se, vamos embora.

Vídeoclip da música Let's Roll de (Neil Young)