Neil Young — Last Dance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Dance" de Neil Young.
Letra
Wake up! It’s a Monday morning
No time left to say goodbye
Can’t breathe
and the lights are changing.
You can live your own life
Making it happen
Working on your own time
Laid back and laughin'
Oh no, oh no.
Headlights,
make it home by sundown
Feeling that the day is through
Return back
to where you come from
You can live your own life
Making it happen
Working on your own time
Laid back and laughin'
Oh no, oh no.
You wake up in the mornin'
And the sun’s comin' up.
Its been up for hours
and hours and hours
And hours and hours and hours
It’s been up for hours
and hours and hours
And you light up the stove
And the coffee cup, its hot.
And the orange juice
is cold, cold, cold
Monday morning,
Wake up, wake up,
wake up, wake up Its time to go,
Time to go to work.
You can live your own life
Making it happen
Working on your own time
Laid back and laughin'
Oh no, oh no.
No, no, no.
Tradução da letra
Acorda! É uma segunda-feira de manhã.
Não há tempo para dizer adeus
Não consigo respirar
e as luzes estão a mudar.
Podes viver a tua própria vida.
Fazer com que aconteça
Trabalhar no seu tempo livre
Descontraído e a rir
Oh não, oh não.
Farol,
volta para casa ao pôr-do-sol.
Sentir que o dia acabou
Voltar
de onde vens
Podes viver a tua própria vida.
Fazer com que aconteça
Trabalhar no seu tempo livre
Descontraído e a rir
Oh não, oh não.
Acordas de manhã
E o sol está a nascer.
Está acordado há horas.
e horas e horas
E horas e horas e horas
Está acordado há horas.
e horas e horas
E acendes o fogão
E a chávena de café, está quente.
E o sumo de laranja
está frio, frio, frio
Segunda-feira de manhã,
Acorda, acorda,
acorda, acorda. é hora de ir.,
Está na hora de ir trabalhar.
Podes viver a tua própria vida.
Fazer com que aconteça
Trabalhar no seu tempo livre
Descontraído e a rir
Oh não, oh não.
Não, Não, Não.