Neil Young — Days That Used to Be letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Days That Used to Be" de Neil Young.
Letra
People say don’t rock the boat,
let things go their own way
Ideas that once seem so right,
now have gotten hard to say
I wish I could talk to you,
you could talk to me
'Cause there’s very few of us left
my friend
From the days that used to be.
Seem like such a simple thing
to follow one’s own dream
But possessions and concession
are not often what they seem
They drag you down
and load you down
in disguise of security.
But we never had
to make those deals
In the days that used to be.
Talk to me, my long lost friend,
tell me how you are
Are you happy with
your circumstance,
are you driving a new car
Does it get you where you wanna go,
with a seven year warranty
Or just another
hundred thousand miles away
From days that used to be.
Tradução da letra
As pessoas dizem para não balançar o barco,
deixar as coisas seguirem o seu caminho
Ideias que outrora pareciam tão certas,
agora tornou-se difícil dizer
Quem me dera poder falar contigo.,
podias falar comigo.
Porque restam poucos de nós .
meu amigo.
Dos dias que costumavam ser.
Parece uma coisa tão simples.
para seguir o próprio sonho
Mas posses e concessões
não são muitas vezes o que parecem
Eles arrastam-te para baixo.
e carregar-te para baixo
disfarçada de segurança.
Mas nunca tivemos
para fazer esses acordos
Nos dias que costumavam ser.
Fala comigo, meu amigo há muito perdido.,
diz-me como estás.
Estás feliz com
as suas circunstâncias,
estás a conduzir um carro novo?
Isso leva-te Aonde queres ir,
com uma garantia de sete anos
Ou apenas outro
cem mil milhas de distância
De dias que costumavam ser.