Neil Young — Coupe de Ville letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Coupe de Ville" de Neil Young.
Letra
I got a coupe de ville
I got a bed in the house
Where you once lived.
I had a few cheap thrills
But they cost me a lot more
Than I could give.
I got a right
in this crazy world
To live my life
like anyone else
How long can I carry this monkey around
All by myself.
If I can’t have you
I don’t want nothin' else
If I can’t have you
I don’t want nothin' else.
Well, I hit the wall
Woke up this mornin'
And I hit the wall.
Yeah, I hit the wall
Woke up this mornin'
And I hit the wall.
I got a right
in this crazy world
To live my life
like anyone else
How long can I carry this monkey around
All by myself.
If I can’t have you
I don’t want nothin' else
If I can’t have you
I don’t want nothin' else.
Tradução da letra
Tenho um coupé de ville
Tenho uma cama em casa.
Onde viveste uma vez.
Tive algumas emoções baratas.
Mas custaram-me muito mais.
Do que eu poderia dar.
Eu tenho um direito
neste mundo louco
Para viver a minha vida
como qualquer outra pessoa.
Quanto tempo posso carregar este macaco?
Sozinho.
If I can't have you
Não quero mais nada
If I can't have you
Não quero mais nada.
Bem, bati na parede.
Acordei esta manhã
E bati na parede.
Sim, bati na parede.
Acordei esta manhã
E bati na parede.
Eu tenho um direito
neste mundo louco
Para viver a minha vida
como qualquer outra pessoa.
Quanto tempo posso carregar este macaco?
Sozinho.
If I can't have you
Não quero mais nada
If I can't have you
Não quero mais nada.