Neil Young — Bad News Beat letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad News Beat" de Neil Young.

Letra

Have you heard the news
I lost my baby to another man
I got a bulletin of news
Late breaking story
that I don’t understand
Should I call her up late
Should I ask her
how she really feels
Should I try to make a date
For a time when we can touch
And feel.
She' so on fire
She’s my desire.
I’ve got the bad news beat
And my reception
is loud and clear
I’ve got a man in the street
Telling me what
I don’t want to hear
I’ve got an eye in the sky
Taking pictures that
I don’t want to see
She’s got a brand new guy
Looks like she’s
never coming back
To me.
She' so on fire
She’s my desire.
I’ve got an eye in the sky
I’ve got a man in the street
I’ve got
the bad news beat
I’ve got
the bad news beat

Tradução da letra

Já ouviste as notícias?
Perdi o meu bebé para outro homem.
Tenho um boletim de notícias.
Notícia de última hora
que eu não entendo
Devo ligar-lhe tarde?
Devo perguntar-lhe?
como ela realmente se sente
Devo tentar marcar um encontro?
Por um tempo em que podemos tocar
E sentir.
Ela está em brasa.
Ela é o meu desejo.
Tenho más notícias
E a minha recepção
em alto e bom som
Tenho um homem na rua.
A dizer-me o quê?
Não quero ouvir.
Tenho um olho no céu
Tirar fotos que
Não quero ver.
Ela tem um tipo novo.
Parece que ela ...
nunca mais voltar
A mim.
Ela está em brasa.
Ela é o meu desejo.
Tenho um olho no céu
Tenho um homem na rua.
Eu tenho
the bad news beat
Eu tenho
the bad news beat

Vídeoclip da música Bad News Beat de (Neil Young)