Neil Sedaka — Silent Movies letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Silent Movies" de Neil Sedaka.

Letra

Funny flashing faces
Flicker on the screen
Images of yesterday from 1917
Keystone days of laughter
A world caught in its prime
The apple of The camera’s eye
Those little clicks of time
Here comes Charlie
Buster and Fatty, too
Laurel and Hardy
Hello, how are you?
I can’t hear your voices
But it’s clear to me You prove that there was once a time
When life was trouble free
World you’re ever changing
Stop and count to ten
Remember all
The happy days
And smile again
World you’re ever changing
Stop and count to ten
Remember all
The happy days
And smile again

Tradução da letra

Caras engraçadas a piscar
Piscar no ecrã
Imagens de ontem de 1917
Keystone days of laughter
Um mundo apanhado no seu auge
A maçã do olho da Câmara
Aqueles pequenos cliques de tempo
Aí vem o Charlie.
Buster e Fatty, também.
Louro e Hardy
Olá, tudo bem?
Não consigo ouvir as vossas vozes.
Mas é claro para mim que provas que houve uma vez
Quando a vida era livre de problemas
Mundo em que estás sempre a mudar
Pára e conta até dez.
Lembre-se de tudo
Os dias felizes
E sorri de novo
Mundo em que estás sempre a mudar
Pára e conta até dez.
Lembre-se de tudo
Os dias felizes
E sorri de novo