Neil Sedaka — Anywhere You're Gonna Be (Leba's Song) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anywhere You're Gonna Be (Leba's Song)" de Neil Sedaka.
Letra
As if you think that you could run away and I would never find you.
You take the covers and you pull them past your eyes so they can’t blind you.
You can run across a meadow,
Sail upon the deep blue sea,
Don’t you know that I would travel
Anywhere you’re gonna be.
Don’t try to hide away 'cause I’ll be anywhere you’re gonna be.
Hide in the sky away and I’ll be anywhere you’re gonna be.
When you’re down and feelin' lonely, so lonely,
You can always count on me,
Don’t you know that I’ll come runnin'
Anywhere you’re gonna be.
Rest yourself upon my pillow,
Hold my hand and say my name.
I will always stay beside you,
It’ll always be the same.
Don’t try to hide away 'cause I’ll be anywhere you’re gonna be.
Hide in the sky away and I’ll be anywhere you’re gonna be,
I’ll be anywhere you’re gonna be.
Tradução da letra
Como se pensasses que podias fugir e eu nunca te encontraria.
Pegas nos cobertores e puxas-os pelos olhos para não te cegarem.
Você pode correr através de um prado,
Navegar no mar azul profundo,
Não sabes que eu viajaria
Onde quer que estejas.
Não tentes esconder-te, porque estarei onde tu estiveres.
Esconde-te no céu e eu estarei onde tu estiveres.
Quando estás em baixo e te sentes só, tão só,
Podes sempre contar comigo.,
Não sabes que eu vou correr
Onde quer que estejas.
Descansa na minha almofada,
Dá-me a mão e diz O meu nome.
Ficarei sempre ao teu lado.,
Será sempre a mesma coisa.
Não tentes esconder-te, porque estarei onde tu estiveres.
Esconde-te no céu e eu estarei onde tu estiveres,
Estarei onde quiseres.