Neil Finn — Last To Know letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Last To Know" de Neil Finn.

Letra

Way down the track
Made the wrong turn
Finished up where I started
You noticed the change came over me
Fell in love with my own reflection
How does it feel
Beneath your own wheel
Feel like an accident
Waking up
Under a bus with my fingers crossed
Now is the time we could make it up
So, you lost the fear
It wasn’t that bad
Left to your own devices
Yeah
Still a young girl
Eyes on the clock
Tick like a motor running out
Magnets and words upon the fridge
Speak to the poet in all of us
I missed the page that you thought about
Drew in the frost on the window pane
And who, I wonder
Could fail to notice
The aching silence
Come down
I’m humble now
I hope you might come back
In your own time
Left to your own devices
And so
Thats how it goes
Never the first
Always the last to know

Tradução da letra

No fundo da linha
Enganei-me no caminho.
Terminei onde comecei
Reparaste que a mudança veio sobre mim
Apaixonei - me pelo meu próprio reflexo
Como te sentes?
Sob a tua própria roda
Sinto-me um acidente.
Acordar
Debaixo de um autocarro com os dedos cruzados
Agora é a altura de fazermos as pazes.
Então, perdeste o medo.
Não foi assim tão mau.
Deixado para os seus próprios dispositivos
Sim
Ainda uma jovem
Olhos no relógio
Tiquetaque como um motor a esgotar-se
Ímanes e palavras no frigorífico
Fale com o poeta em todos nós
Perdi a página em que pensaste.
Desenhou a geada na janela
E quem será?
Pode não notar
O silêncio doloroso
Descer
Agora sou humilde.
Espero que voltes.
No seu próprio tempo
Deixado para os seus próprios dispositivos
E assim
É assim que funciona.
Nunca o primeiro
Sempre o último a saber