Neil Diamond — The Time Is Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Time Is Now" de Neil Diamond.
Letra
Look at me girl,
I’m almost shakin'
I wanna hold you so bad
My insides are achin'
I wanna say what’s in my heart
Like I never said it Then I’m gonna love you,
Girl so you won’t forget it.
The time is now, and the place is here
I’m gonna show you how,
How I feel about you
You’ve got lips like I’ve never tasted
And anytime I’m not with you girl,
That’s the time I call wasted
You know, we got he kind of thing
You just can’t beg or borrow
Gonna show you what I mean
And I don’t mean tomorrow
The time is now, and the place is here.
I’m gonna show you how,
How I feel about you.
You know, we got the kind of thing
You just can’t beg or borrow
Gonna show you what I mean
And I don’t mean tomorrow
And the time is now
And the place is here
I’m gonna show you how I feel, baby
I said the time is now, lady
Ah, the place, the place is here,
I’m gonna show you how…
Tradução da letra
Olha para mim, miúda.,
Estou quase a tremer.
Quero tanto abraçar - te
As minhas entranhas estão a doer
Quero dizer o que está no meu coração
Como se nunca o tivesse dito, então vou amar-te.,
Rapariga para não te esqueceres.
A hora é agora, e o lugar é aqui
Vou mostrar-te como,
O que sinto por ti
Tens lábios como eu nunca provei
E sempre que não estou contigo,
É o tempo a que chamo desperdiçado.
Sabes, nós temos um tipo de coisa.
Não podes implorar ou pedir emprestado
Vou mostrar - te o que quero dizer
E não me refiro a amanhã.
A hora é agora, e o lugar é aqui.
Vou mostrar-te como,
O que sinto por ti.
Sabes, nós temos o tipo de coisa
Não podes implorar ou pedir emprestado
Vou mostrar - te o que quero dizer
E não me refiro a amanhã.
E o tempo é agora
E o lugar é aqui.
Vou mostrar - te como me sinto, querida
Eu disse que a hora é agora, senhora.
Ah, o lugar, o lugar é aqui,
Vou mostrar-te como…