Neil Diamond — The Man You Need letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Man You Need" de Neil Diamond.

Letra

I never did believe
That I would end up losing you this way
As far as I could see
The life we had was always gonna stay
And I tried to be The man you need
I’ll never understand
What I expected out of loving you
The way we had it planned
There always could be Room enough for two
To live and grow
How could I know
I wouldn’t be the man you need
And I wanna know why
Yeah, I wanna know how
Say I wanna know where
Everything went wrong
And I’m sorry, 'cause I love you
You told me more than once
I never understood my way around
The way that things worked out
I’m still not really sure
Of where I’m bound
You knew me well
I should have seen
I couldn’t be the man you need
And I reach for the sky
I reach for the stars
And all of the time
I was reaching for you
And I’m sorry, 'cause I love you
Say it now again
I’m holdin' on
I’ve only just begun
To learn the meaning of not having you
I thought for sure
That I would be the man
You need forever more
That I would be the man
You need forever more
I want to be the man
You need forever more

Tradução da letra

Nunca acreditei
Que acabaria por te perder desta maneira.
Tanto quanto pude ver
A vida que tínhamos ia sempre ficar
E tentei ser o homem de que precisas
Nunca entenderei
O que eu esperava de te amar
Como tínhamos planeado
Há sempre espaço suficiente para dois.
Viver e crescer
Como poderia saber?
Eu não seria o homem de que precisas.
E quero saber porquê
Sim, quero saber como
Diz que quero saber onde
Correu tudo mal.
E lamento, porque te amo.
Disseste-me mais do que uma vez.
Nunca entendi o meu caminho
A forma como as coisas correram
Ainda não tenho a certeza.
De onde estou preso
Tu conhecias-me bem.
Eu devia ter visto.
Não podia ser o homem de que precisas.
E alcanço o céu
Alcanço as estrelas
E todo o tempo
Estava a tentar apanhar-te.
E lamento, porque te amo.
Diz outra vez
Estou a aguentar
Ainda agora comecei
Para aprender o Significado de não te ter
Eu pensei com certeza
Que eu seria o homem
Precisas para sempre mais
Que eu seria o homem
Precisas para sempre mais
Eu quero ser o homem
Precisas para sempre mais