Neil Diamond — Sweets For My Sweet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweets For My Sweet" de Neil Diamond.
Letra
If you wanted that star that shines so brightly
To match the star dust in your eyes
Darlin', I would chase that bright star nightly
And try to steal it from the skies
'cause I would give sweets for my sweet, sugar for my honey
Your perfect kiss thrills me so Sweets for my sweet, sugar for my honey
I’ll never ever let you go And if you needed a dream to keep you smiling
I’ll tell the sandman you were blue
And I’d ask him to keep that sand a-piling
Till your dreams would come true
'cause I would give sweets for my sweet, sugar for my honey
Your perfect kiss thrills me so Sweets for my sweet, sugar for my honey
I’ll never ever let you go If you wanted a love to last forever
Then I would send my love your way
And my love would only last forever
But forever and a day
Tradução da letra
Se quisesses aquela estrela que brilha tão intensamente
Para igualar o pó das estrelas nos teus olhos
Querida, eu perseguiria aquela estrela brilhante todas as noites
E tentar roubá-lo dos céus
porque eu daria doces para o meu doce, açúcar para o meu mel
O teu beijo perfeito emociona-me tanto doces para o meu doce, doce para o meu mel
Nunca te deixarei ir e se precisasses de um sonho para te manter a sorrir
Vou dizer ao joão pestana que eras azul.
E eu pedia-lhe para manter a areia a acumular-se.
Até que os teus sonhos se tornassem realidade
porque eu daria doces para o meu doce, açúcar para o meu mel
O teu beijo perfeito emociona-me tanto doces para o meu doce, doce para o meu mel
Nunca te deixarei ir se quiseres que um amor dure para sempre
Então enviaria o meu amor para ti
E o meu amor só duraria para sempre
Mas para sempre e um dia