Neil Diamond — I've Been This Way Before letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I've Been This Way Before" de Neil Diamond.
Letra
I’ve seen the light
And I’ve seen the flame
And I’ve been this way before
And I’m sure to be this way again
For I’ve been refused
And I’ve been regained
And I’ve seen your eyes before
And I’m sure to see your eyes again
Once again
For I’ve been released
And I’ve been regained
And I’ve sung my song before
And I’m sure to sing my song again
Once again
Some people got to laugh
Some people got to cry
And some people got to make it through
By never wondering why
Some people got to sing
Some people got to sigh
Some people never see the light
Until the day they die
But I’ve been released
And I’ve been regained
And I’ve been this way before
And I’m sure to be this way again
Once again
One more time again
Just one more time
Tradução da letra
Eu vi a luz
E eu vi a chama
E já estive assim antes
E tenho a certeza que vou voltar a ser assim.
Porque fui recusado
E fui recuperado
E já vi os teus olhos antes
E tenho a certeza de voltar a ver os teus olhos
Novamente
Pois fui libertado
E fui recuperado
E já cantei a minha canção antes
E tenho a certeza de voltar a cantar a minha canção
Novamente
Algumas pessoas têm que rir
Algumas pessoas têm de chorar
E algumas pessoas têm de sobreviver
Nunca me questionando porquê
Algumas pessoas têm de cantar
Algumas pessoas têm de suspirar
Algumas pessoas nunca vêem a luz
Até ao dia em que morrerem
Mas fui libertado.
E fui recuperado
E já estive assim antes
E tenho a certeza que vou voltar a ser assim.
Novamente
Mais uma vez
Só mais uma vez