Neil Diamond — Gitchy Goomy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Gitchy Goomy" de Neil Diamond.

Letra

Gitchy Goomy, gitchy gaddy, sit you laddie down on your daddy’s knee,
And ain’t it a nice place to be?
Goggin noggin, papa’s rockin' like a mockin' bird in a windy tree,
And that ain’t no place for me.
Been there one time, been there two times,
Been there three times more than I care to be,
But we’re gonna make it through, Gitchy Goomy.
Life is good, life is fine, life is warm,
Life is kind, can you see it?
Love is great, love is right,
Keeps you warm late at night when you need it.
Baby boy, daddy’s joy, life’s a toy,
But you don’t wanna break it.
Like a sweet symphony, all you need is the key, you can play it.
Gitchy Goomy, gitchy gaddy, sit you laddie down while I have my say,
Now don’t be runnin' away.
Goggin Noggin, papa’s talkin'
Don’t go walkin' off like you mean to play,
Well, you can have it your way.
Been there one time, been there two times,
Been there three times more than I care to say,
But you’re gonna be O.K. Gitchy Goomy.
Life is good, life is fine, life is warm,
Life is kind, can you see it?
Love is great, love is right,
Keeps you warm late at night when you need it.
Baby boy, daddy’s joy, life’s a toy,
But you don’t wanna break it.
Like a sweet symphony, all you need is the key, you can play it.
Been there one time, been there two times,
Been there three times more than I care to be,
Seen it one time, seen it two times,
Seen it three times, Lord 'n' it’s plain to see.
Ah, you gonna make it through Gitchy Goomy.

Tradução da letra

Gitchy Goomy, gitchy gaddy, senta-te no joelho do teu pai.,
E não é um bom lugar para se estar?
Goggin noggin, papa's rockin' like a mockin ' bird in a windy tree,
E isso não é lugar para mim.
Estive lá uma vez, estive lá duas vezes.,
Já estive lá três vezes mais do que quero estar,
Mas vamos conseguir, Gitchy Goomy.
A vida é boa, a vida é boa, a vida é quente,
A vida é gentil, consegues vê-la?
O amor é grande, o amor é certo,
Mantém-te quente à noite quando precisas.
Baby boy, daddy's joy, life is a toy,
Mas não queres parti-lo.
Como uma sinfonia doce, tudo o que precisas é da chave, podes tocá-la.
Gitchy Goomy, gitchy gaddy, senta-te enquanto eu tenho a minha palavra,
Não fujas.
Goggin Noggin, papa's Talking'
Não te vás embora como queres brincar,
Bem, podes fazer como quiseres.
Estive lá uma vez, estive lá duas vezes.,
Já estive lá três vezes mais do que quero dizer,
Mas vais ficar bem, Gitchy Goomy.
A vida é boa, a vida é boa, a vida é quente,
A vida é gentil, consegues vê-la?
O amor é grande, o amor é certo,
Mantém-te quente à noite quando precisas.
Baby boy, daddy's joy, life is a toy,
Mas não queres parti-lo.
Como uma sinfonia doce, tudo o que precisas é da chave, podes tocá-la.
Estive lá uma vez, estive lá duas vezes.,
Já estive lá três vezes mais do que quero estar,
Vi - o uma vez, vi-o duas vezes.,
Já o vi três vezes, Senhor 'n' É fácil de ver.
Vais conseguir passar por Gitchy Goomy.