Neil Diamond — Falling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Falling" de Neil Diamond.
Letra
I go off to work everyday
You think there’s no other way
And when there’s time left to play
You’re thinkin' about her all the time
You keep it all to yourself
You trust in nobody else
And the pressure just builds
It can make you go crazy
Falling
I’m falling in love, again
Falling
I’m falling asleep
Callin' your name once again, babe
One more time, yeah
The world is down on your back
You know the things that you lack
It really hard that’s a fact
When you wanna do the right thing
You got your doubts that you can
Sometimes you don’t understand
What brings the best in a man
Is it passion or power or Falling
I’m falling in love again
Falling
I’m falling asleep
Callin' your name once again, babe
One more time, babe
Fall into bed every night
It seems you do nothing right
You’d like to catch the next flight
But you got your responsibilities
She’s feeling unsatisfied
You feeling empty inside
Like you’ve been took for a ride
And there’s no one at the steering wheel
Falling
I’m falling in love again
Falling
I’m falling asleep, callin' your name
And I’m falling
I’m falling in love again
Falling
I’m falling asleep, callin' your name
And I’m falling
I’m falling in love again
Tradução da letra
Vou trabalhar todos os dias.
Achas que não há outra maneira
E quando ainda há tempo para jogar
Estás sempre a pensar nela.
Guarda tudo para ti.
Não confias em mais ninguém.
E a pressão aumenta
Pode fazer-te enlouquecer.
Queda
Estou a apaixonar-me outra vez.
Queda
Estou a adormecer.
Chamando o teu nome mais uma vez, querida
Mais uma vez, sim.
O mundo está nas tuas costas
Sabes o que te falta
É muito difícil. é um facto.
Quando queres fazer a coisa certa
Tens as tuas dúvidas que podes
Às vezes você não entende
O que traz o melhor de um homem
É paixão, poder ou queda
Estou a apaixonar-me outra vez.
Queda
Estou a adormecer.
Chamando o teu nome mais uma vez, querida
Mais uma vez, querida
Cai na cama todas as noites
Parece que não fazes nada bem.
Queres apanhar o próximo voo?
Mas tens as tuas responsabilidades.
Ela está insatisfeita.
Sentes-te vazio por dentro
Como se tivesses sido levado a dar uma volta
E não há ninguém no volante
Queda
Estou a apaixonar-me outra vez.
Queda
Estou a adormecer, a chamar pelo teu nome
E estou a cair
Estou a apaixonar-me outra vez.
Queda
Estou a adormecer, a chamar pelo teu nome
E estou a cair
Estou a apaixonar-me outra vez.