Negative — Reflections letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Reflections" de Negative.

Letra

I wasn’t solid enough to be
Things you rather wanted to see in me
Should I forget myself to get over you?
All I can do is pretend and lie
To myself
Over and over again
Ghost of you
Still breathing
It won’t leave me alone
It keeps on teasing
Reflections of eternity
Are dark as hell, now I can see
Despite of that I’m glad my heart and soul are still mine
I couldn’t stop believing in fantasies
You destroyed then forgot, now I rebuilt
This promised land
Made by sand
Of an hourglass we’ve misplaced
It’s broken, it has disappeared and so have you
Ghost of you
Still breathing
It won’t leave me alone
It keeps on teasing
Reflections of eternity
Are dark as hell, now I can see
Despite of that I’m glad my heart and soul are still mine
(Despite of that I’m glad my heart and soul are still mine)
Ghost of you
Still breathing
It won’t leave me alone
It keeps on teasing
Reflections of eternity
Are dark as hell, now I can see
Despite of that I’m glad my heart and soul are still mine
(Despite of that I’m glad my heart and soul are still mine)
Despite of that I’m glad my heart and soul are still mine
(Despite of that I’m glad my heart and soul are still mine)
Despite of that I’m glad my heart and soul are still mine

Tradução da letra

Não era suficientemente sólida para ser
Coisas que querias ver em mim
Devo esquecer-me de te esquecer?
Tudo o que posso fazer é fingir e mentir.
Para mim
Uma e outra vez
Fantasma de TI
Ainda respira.
Não me deixa em paz
Continua a provocar
Reflexões da eternidade
Está escuro como o inferno, agora eu posso ver
Apesar disso, fico feliz por o meu coração e a minha alma ainda serem meus.
Não conseguia parar de acreditar em fantasias.
Destruíste-me depois Esqueceste-te, agora reconstrui
Esta terra prometida
Feito por areia
De uma ampulheta que perdemos
Está partido, desapareceu e tu também.
Fantasma de TI
Ainda respira.
Não me deixa em paz
Continua a provocar
Reflexões da eternidade
Está escuro como o inferno, agora eu posso ver
Apesar disso, fico feliz por o meu coração e a minha alma ainda serem meus.
Apesar disso, estou feliz por o meu coração e a minha alma ainda serem meus.)
Fantasma de TI
Ainda respira.
Não me deixa em paz
Continua a provocar
Reflexões da eternidade
Está escuro como o inferno, agora eu posso ver
Apesar disso, fico feliz por o meu coração e a minha alma ainda serem meus.
Apesar disso, estou feliz por o meu coração e a minha alma ainda serem meus.)
Apesar disso, fico feliz por o meu coração e a minha alma ainda serem meus.
Apesar disso, estou feliz por o meu coração e a minha alma ainda serem meus.)
Apesar disso, fico feliz por o meu coração e a minha alma ainda serem meus.