Negative — Blood On Blood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blood On Blood" de Negative.
Letra
Remember when I scared you away and you took the blame
I was half you loved me whole
You were mine from flesh to soul
Don’t you see how my wounds bleed they won’t heal
You’re living proof
You’re the one I ever loved
My chosen one I could always trust
Now the years are passing by freezing hearts so cold
A thousand times we swore and more
That we would stay blood on blood
All I have is your name, deep down in my soul
(Like blood on blood)
Years go by, they’re fading away
Like the promise we made, of being forever young, wild and free
Without knowing what it means
Now I see, how your wounds bleed they won’t heal
You’re living proof
Your the one I ever loved…
You never believed that the weight of the years could be heavier
By the light that you brought
I was a fighter but thought without you
I’d give in You’re the one I ever loved…
All I have is your name burn marked deep down in my soul… (like blood on blood)
All I have is your name burn marked deep down in my soul
Tradução da letra
Lembras-te quando te assustei e tu ficaste com a culpa?
Eu era metade tu amavas-me toda
Foste meu de carne em Alma
Não vês como as minhas feridas sangram que não vão sarar?
És a prova viva
Tu és o único que alguma vez amei
O meu escolhido em quem sempre pude confiar
Agora os anos passam por corações gelados tão frios
Mil vezes juramos e mais
Que permaneceríamos sangue no sangue
Tudo o que tenho é o teu nome, no fundo da minha alma
(Como sangue no sangue)
Os anos passam, estão a desaparecer.
Como a promessa que fizemos, de ser para sempre jovem, selvagem e livre
Sem saber o que significa
Agora vejo como as tuas feridas sangram, elas não vão sarar.
És a prova viva
És o único que alguma vez amei…
Nunca acreditaste que o peso dos anos podia ser mais pesado.
Pela luz que trouxeste
Eu era um lutador, mas pensei sem ti.
Eu cederia. és a única que alguma vez amei.…
Tudo o que tenho é o teu nome queimado marcado no fundo da minha alma ... (como sangue no sangue))
Tudo o que tenho é o teu nome queimado marcado no fundo da minha alma