Negative — Better Without You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Better Without You" de Negative.
Letra
The nights are so long
These endless, sleepless nights
And something in me disolves all that I am It’s all in my head
Sometimes I can’t forget
This can’t be wrong
I need some time
I need some peace of mind
Take me away
But let my heart to stay
I need to feel the presence of your love
With me in that place
That place away from here
I need some time to myself away from you
It’s better without you
There was a time when I I was upset and going insane
And I was begging you, begging you to stay
You said:
Destroy what you are
You need to find yourself again
But all I need is some peace of mind
And you’re not what I need
Take me away
But let my heart to stay
I need to feel the presence of your love
With me in that place
That place away from here
I need some time to myself away from you
It’s better without you
Take me away
But let my heart to stay
I need to feel the presence of your love
With me in that place
That place away from here
I need some time to myself away from you
It’s better without you
Yeah, it’s better without you
Tradução da letra
As noites são tão longas
Estas noites intermináveis e sem dormir
E algo em mim desenrola tudo o que sou está tudo na minha cabeça
Às vezes não consigo esquecer
Isto não pode estar errado.
Preciso de algum tempo.
Preciso de paz de espírito
Leva-me daqui.
Mas deixa o meu coração ficar
Preciso de sentir a presença do teu amor
Comigo naquele lugar
Aquele lugar longe daqui.
Preciso de algum tempo para mim, longe de TI.
É melhor sem ti.
Houve uma altura em que eu estava chateada e a enlouquecer.
E eu estava a implorar-te, a implorar-te para ficares.
Tu disseste ... :
Destrói o que és
Tens de voltar a encontrar-te.
Mas tudo o que preciso é de alguma paz de espírito.
E tu não és o que eu preciso
Leva-me daqui.
Mas deixa o meu coração ficar
Preciso de sentir a presença do teu amor
Comigo naquele lugar
Aquele lugar longe daqui.
Preciso de algum tempo para mim, longe de TI.
É melhor sem ti.
Leva-me daqui.
Mas deixa o meu coração ficar
Preciso de sentir a presença do teu amor
Comigo naquele lugar
Aquele lugar longe daqui.
Preciso de algum tempo para mim, longe de TI.
É melhor sem ti.
Sim, é melhor sem ti.