NEEDTOBREATHE — Something Beautiful letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something Beautiful" de NEEDTOBREATHE.
Letra
In your ocean I’m ankle deep
I feel the waves crashing on my feet
It’s like I know where I need to be, but
I can’t figure out, I can’t figure out
Just how much air I will need to breathe
When your wave crashes over me There’s only one way to figure out
But will you let me drown
Will you let me drown
Hey now, this is my desire
Consume me like a fire
'Cause I just want
Something beautiful to touch me I know that I’m in reach
'Cause I am down on my knees
And waiting for
Something beautiful
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh something beautiful
And the water is rising quick
And for years I was scared of it We can’t be sure when it will subside
So I won’t leave your side
No I can’t leave your side
Hey now, this is my desire
Consume me like a fire
'Cause I just want
Something beautiful to touch me I know that I’m in reach
'Cause I am down on my knees
And waiting for
Something beautiful
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh something beautiful (x2)
In a day dream, I couldn’t live like this
I wouldn’t stop until I found something beautiful
When I wake up, knowing all I have
Is still not what I need (something beautiful)
Hey now, this is my desire
Consume me like a fire
'Cause I just want
Something beautiful to touch me I know that I’m in reach
'Cause I am down on my knees
And waiting for
Something beautiful
Oh, oh, oh, oh.oh.oh.oh something beautiful (x2)
Tradução da letra
No teu oceano estou com um tornozelo profundo
Sinto as ondas a bater nos meus pés
É como se soubesse onde preciso de estar, mas ...
Não consigo perceber, não consigo perceber
Quanto Ar preciso para respirar
Quando a tua onda cai sobre mim Só há uma maneira de descobrir
Mas deixas-me afogar
Deixas-me afogar
Este é o meu desejo.
Consuma-me como um fogo
Porque eu só quero
Algo bonito para me tocar sei que estou ao meu alcance
Porque estou de joelhos
E à espera
Algo bonito
Oh, oh, oh, oh, oh, oh algo bonito
E a água está a subir rapidamente
E durante anos tive medo dele. não podemos ter a certeza de quando vai diminuir.
Por isso não vou sair do teu lado
Não, Não posso sair do teu lado.
Este é o meu desejo.
Consuma-me como um fogo
Porque eu só quero
Algo bonito para me tocar sei que estou ao meu alcance
Porque estou de joelhos
E à espera
Algo bonito
Oh, oh, oh, oh, oh, oh algo bonito (x2)
Num sonho de dia, não podia viver assim.
Não pararia até encontrar algo bonito.
Quando acordo, sabendo tudo o que tenho
Ainda não é o que eu preciso (algo bonito)
Este é o meu desejo.
Consuma-me como um fogo
Porque eu só quero
Algo bonito para me tocar sei que estou ao meu alcance
Porque estou de joelhos
E à espera
Algo bonito
Oh, oh, oh, oh.o.o.Oh something beautiful (x2)