Neck — Everybody's Welcome to the Hooley letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everybody's Welcome to the Hooley" de Neck.
Letra
Everybody s welcome to the hooley!
Everybody s welcome to the hooley!
As long as you ain’t ructious or unruly
'Cos Everybody s welcome to the hooley!
Ye eejits from white power, you can take a golden shower
If you re gonna come here spoutin all yer crap
— 'though we fly our colours, it s no stick to beat no others
Let s make it clear we re just here for the craic (fact: so no-one gets
attacked!)
Everybody s welcome to the hooley!
Everybody s welcome to the hooley!
As long as you ain’t ructious or unruly
'Cos Everybody s welcome to the hooley!
I think you are mistaken when you see our flags we’re wavin'
-You think we’re sayin' somethin' that we’re not:
After years of being oppressed, we’re just proud we can express
What we are, and not confused with what we’re not (& you bet yer life we’re not!
Every body s welcome to the hooley!, etc
All those people back at home now, who didn’t really roam now
And are giving Xenophobia a go
We’re the very last nation that can begrudge immigration
So shut up to feck ya make a holy show! (Of all of us- with all your stupid
fuss!)
So! -Every body s welcome to the hooley!, etc
(Just repeat until everyone, kinda like, gets the general idea, y’know)
Tradução da letra
Todos são bem-vindos ao hooley!
Todos são bem-vindos ao hooley!
Desde que não sejas rebelde ou indisciplinado
Porque todos são bem-vindos ao hooley!
Vocês, idiotas do poder branco, podem tomar um duche dourado.
Se você vai vir aqui cuspir toda a sua porcaria
- embora voemos as nossas cores, não é preciso bater em mais ninguém
Vamos deixar claro que estamos aqui apenas para o craic (fato: para que ninguém fique
atacado!)
Todos são bem-vindos ao hooley!
Todos são bem-vindos ao hooley!
Desde que não sejas rebelde ou indisciplinado
Porque todos são bem-vindos ao hooley!
Acho que estás enganado quando vês as nossas bandeiras
- Achas que estamos a dizer algo que não estamos:
Depois de anos a ser oprimidos, estamos orgulhosos de poder expressar
O que somos, e não confundidos com o que não somos (e você pode apostar sua vida que não somos!
Todos os corpos são bem-vindos ao hooley!, etc
Todas aquelas pessoas em casa agora, que realmente não vaguearam agora
E estão a dar luz verde à xenofobia
Somos a última nação que pode negar a imigração.
Por isso Cala-te e faz um espectáculo Sagrado! (De todos nós - com todos os seus estúpidos
fuss!)
Então! - Todos são bem-vindos ao hooley!, etc
(Apenas repita até que toda a gente, Tipo, tenha a ideia geral, sabe,)