Nebulous — Aggregating Powers letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Aggregating Powers" de Nebulous.

Letra

Their world lies in ruins — a shell of its past
This used to be my world as well, but no longer
The entire planet under my dominion
All civilization reduced to filth and obscurity
I survey this desolated land which will witness my rebirth
Spectral beings enforce my will
Crossing dimensions to prevent insurrection
No more barriers preventing my rise
With these slaves under foot — I begin to aggregate my powers
Beams of light consume my being
Vectors overflow the known realities
A spectral dimension of quasiparticles surround me
Choirs of subatomic beings sing hymns to my glory
I have given birth to this uncreation
I am now the end and the beginning
The fundamental laws of physics altered forever
Embodying the now unified theory
Even on the quantum level — death is uncertain
A Cyclical Infinity of erosion
Parallel and multiple existences intertwined
Ascending to my throne
I judge them from above
Mind expanded beyond comprehension
Warping existences beneath me
Physical and spiritual dominance
I have transcended mortality
I have made myself a god

Tradução da letra

O seu mundo está em ruínas - uma concha do seu passado
Este também era o meu mundo, mas já não é.
Todo o planeta sob o meu domínio
Toda a civilização reduzida à sujidade e obscuridade
Investigo esta terra desolada que testemunhará o meu renascimento.
Os seres espectrais impõem a minha vontade
Atravessar as dimensões para evitar a insurreição
Acabaram-se as barreiras que impedem a minha ascensão
Com estes escravos debaixo dos pés, começo a agregar os meus poderes.
Raios de luz consomem o meu ser
Vectores transbordam as realidades conhecidas
Uma dimensão espectral de quasipartículas rodeiam-me
Coros de seres subatómicos cantam hinos para a minha glória
Dei à luz esta uncriação.
Eu sou agora o fim e o começo
As leis fundamentais da física mudaram para sempre.
Incorporar a teoria agora unificada
Mesmo no nível quântico-a morte é incerta
Uma infinidade cíclica de erosão
Existências paralelas e múltiplas entrelaçadas
Subindo ao meu trono
Eu os julgo de cima
A mente expandiu-se para além da compreensão
Existe uma deformação abaixo de mim
Domínio físico e espiritual
Eu transcendi a mortalidade
Fiz de mim um Deus