Небо — Легенды letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Легенды" de Небо.
Letra
Я помню названья, до смены названий —
Мостов, городов, заведений и улиц
Тогда еще были — в парадных свиданья…
Тогда еще не было «всяких Кустуриц»
И каждый себе сам — продюссер и спонсор,
И скотч назывался — простой изолентой.
Но мы — не платили за место под солнцем!
Мы просто пришли… и стали легендой!
Я помню наколку, забитую дома.
Кино, домино, хеви-металл и панков
И школьную форму, защиту диплома,
Болгарский табак, трехлитровые банки…
И первые пальцы, и первые кольца,
До дна за любовь и не капли в аренду!
И мы — не платили за место под солнцем!
Мы просто пришли… и стали легендой!
Чернила и пасту сменили ноутбуки
На карте застроены белые пятна
И новые краски и новые звуки,
И что будет дальше — вообще не понятно!
Но небо как небо и ветер в оконце…
И жизнь пролетает конвеерной лентой…
Но мы — не платили за место под солнцем!
Мы просто пришли… и стали легендой!
Открою вам правду:
Секреты успеха —
не только в рекламе и грамотном плане!
Не слева! Не справа! Не снизу! Не сверху!
И не в фонограмме и не в барабане!
И разницы нету — какие котлеты,
Какие проценты и где дивиденды?
Ведь мы не платили за то и за это.
Мы просто пришли… И стали легендой!
Мы точно не Звери! Но если придется,
Красиво выходим под аплодисменты…
Но мы — не платили за место под солнцем!
Мы просто пришли… и стали легендой!
Нет мы — не платили за место под солнцем!
Мы просто пришли… и стали легендой!
И стали легендой!
Tradução da letra
Lembro-me de названья, até a mudança de nomes —
Pontes, cidades, instituições e ruas
Então foram — na oficiais teve…
Naquela época, não havia "qualquer Кустуриц»
E cada um por si — продюссер e patrocinador,
E um amigo chamado — simples fita isolante.
Mas nós não pagamos por um lugar sob o sol!
Nós simplesmente veio... e se tornar uma lenda!
Lembro-me de наколку, забитую casa.
Cinema, dominó, heavy-metal e punks
E o uniforme, a proteção de diploma de,
Búlgaro tabaco, трехлитровые bancos…
E os primeiros dedos, e os primeiros anéis,
Até o fundo para o amor e não gotas de alugar!
E nós — não sendo pago por um lugar ao sol!
Nós simplesmente veio... e se tornar uma lenda!
Tintas e massas de trocar de notebooks
No mapa são construídos de forma manchas brancas
E, com nova pintura e novos sons,
E o que vai acontecer — não entendo!
Mas o céu como o céu e o vento em meu lugar…
E a vida passa конвеерной fita…
Mas nós não pagamos por um lugar sob o sol!
Nós simplesmente veio... e se tornar uma lenda!
Vou revelar-lhe a verdade:
Segredos do sucesso —
não apenas na publicidade e a devida plano!
Não à esquerda! Não é direita! Não por baixo! Não é de cima!
E não em seus temas favoritos e não no tambor!
E diferenças — quais costeletas,
Qual o interesse e onde dividendos?
Porque nós não estamos pagando por isso e por isso.
Nós simplesmente veio... E se tornar uma lenda!
Nós não exatamente Animais! Mas, se tiver que,
Bem saímos sob aplausos…
Mas nós não pagamos por um lugar sob o sol!
Nós simplesmente veio... e se tornar uma lenda!
Não nós — não sendo pago por um lugar ao sol!
Nós simplesmente veio... e se tornar uma lenda!
E se tornar uma lenda!