Небо здесь — Пуля в груди letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Пуля в груди" de Небо здесь.
Letra
Когда серое утро просто кладбище снов…
Белый гроб для двоих —
Кровать у окна…
Когда мёртвое небо не сулит ничего,
Но даже серое небо
Лучше мёртвого сна,
Когда земля под ногами, как чужая планета
И ты — как серая тень, скользишь в сторону света.
Ты не так хороша, чтобы быть для других.
Ты моя душа, ты как пуля в груди.
Когда холод в груди и больше нечем согреться,
И стеклянная кровь
Разбивается в сердце,
Когда время умрёт, когда всё пойдёт прахом,
Когда вскроется лёд твоих сомнений и страхов,
Когда жажда сильнее, чем сдавленный страх,
Когда ты пьёшь свою смерть и рассыпаешься в прах —
Ещё один шаг и нас уже не спасти.
Ты моя душа, ты как пуля в груди.
Tradução da letra
Quando cinzenta manhã de apenas um cemitério de sonhos…
Branco caixão para dois —
Cama perto da janela…
Quando morto, o céu não augura nada de,
Mas mesmo o céu cinzento
Melhor morto de sono,
Quando a terra sob seus pés, como estrangeira do planeta
E tu és como a sombra cinza, скользишь na direção da luz.
Você não é tão bom para ser para os outros.
Você é minha alma, você é como uma bala no peito.
Quando o frio no peito e nada mais para se aquecer,
E o sangue de vidro
É o coração,
Quando o tempo de morrer, quando tudo vai cinzas,
Quando irá revelar o gelo tuas dúvidas e temores,
Quando o desejo é mais forte do que abafado medo,
Quando você está bebendo a própria morte e рассыпаешься em pó —
Mais um passo e nós já não salvar.
Você é minha alma, você é como uma bala no peito.