Nebelhexe — Invisible Entity letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Invisible Entity" de Nebelhexe.
Letra
Something has come over me Something I cannot see
It’s holding me down
Pushing me down
I try to breath, I try to shout
I open my mouth, but there comes no sound
What happened to me?
Invisible entity
Waking in darkness
I thought I had a friend beside me But he doesn’t hear
He’s living in his own nightmare
I cannot move, or open my eyes
It’s like being buried alive
What happened to me?
Invisible entity
Look around in this stranger’s house
There’s a voice from the kitchen, mumbling
Something walking up and down
How did I end up in this creepy scene
I try to run, I try to escape
Treading so silent but the floor gives way
I scream out loud
Why can’t you see this entity?
Tradução da letra
Algo se apoderou de mim algo que não consigo ver
Está a prender-me
Empurrando-me para baixo
Tento respirar, tento gritar
Abro a boca, mas não há som.
O que me aconteceu?
Entidade invisível
Acordando na escuridão
Pensei que tinha um amigo ao meu lado, mas ele não ouve.
Ele está a viver no seu próprio pesadelo.
Não consigo mexer-me, nem abrir os olhos.
É como ser enterrado vivo.
O que me aconteceu?
Entidade invisível
Olha à tua volta na casa deste estranho.
Há uma voz da cozinha a murmurar
Algo a andar para cima e para baixo
Como é que acabei nesta cena assustadora?
Tento fugir, tento fugir.
Pisando tão silenciosamente mas o chão cede
Eu grito em voz alta
Porque não consegues ver esta entidade?