Neal Mccoy — If I Built You A Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Built You A Fire" de Neal Mccoy.
Letra
Baby I feel
A chill in the air
It’s there in your touch
And your icy stare
Someone left you cold
At love’s last turn
What I wouldn’t do To make your heart burn
If I built you a fire
Would you fan the flames?
Could I make it burn higher
If I whispered your name?
Give in to desire
Lay down by the light
If I built you a fire
Would you love me tonight?
Well, under the ashes
There’s still a warm glow
With one little spark
It could still burn, I know
Let’s take the last embers
Of a heart that’s been broke
And watch those old memories
Just go up in smoke
Give in to desire
Lay down by the light
If I built you a fire
Would you love me tonight?
Tradução da letra
Baby I feel
Um frio no ar
Está aí no teu toque
E o teu olhar gelado
Alguém te deixou frio.
Na última vez do amor
O que eu não faria para fazer o teu coração arder
Se te fiz uma fogueira
Podes apagar as chamas?
Poderia fazê-lo arder mais alto
Se eu sussurrasse o teu nome?
Ceder ao desejo
Deita-te junto à luz
Se te fiz uma fogueira
Ias amar-me esta noite?
Bem, debaixo das cinzas
Ainda há um brilho quente
Com uma pequena faísca
Ainda pode arder, eu sei.
Vamos levar as últimas brasas.
De um coração partido
E observem essas velhas memórias
Vai para o fumo.
Ceder ao desejo
Deita-te junto à luz
Se te fiz uma fogueira
Ias amar-me esta noite?