Neal Casal — Cincinnati Motel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cincinnati Motel" de Neal Casal.
Letra
Every time I see you walking my way, I just hide
'Cause I don’t really feel like talking about old times
Although I still remember it well
The night that we burned our last bridge
In that Cincinnati motel
Now I don’t claim to know much more about this than you
But I know when the deal came down you just did not come through
You left me lying cold, alone in my cell
While you had the time of your life
In that Cincinnati motel
Days of grace haunting your every move
You’re too high to see
And you’re too cold to feel me
Well it started out simple and easy like all good things will
But you turned into someone I can’t recognize even now
You hated when I won but you laughed when I fell
And stumbled back in through the door
Of that Cincinnati motel
Well it’s hard to say how or why you’ve turned out this way
And I can’t reconcile any debts that you’ve come to repay
Oh 'cause I can’t forget the lies that you tried to tell
The night that we said our goodbyes
In that Cincinnati motel
Oh, days of grace haunting your every move
You’re too high to see
And too cold to feel me
Oh, fade away diamond time
Leave me here, you’re too fine to breathe
And you’re so hard to believe
So don’t expect me to be forgiven
'Cause it’s too late for that
And it’s hard enough to just keep living without feeling this trapped
Well the truth in our lives, yeah we lost sight of that
It’s rolling in the dust somewhere down the track
We both wrote the songs and we loved them so well
We let 'em slip right through our hands
In that Cincinnati motel
In that Cincinnati motel
In that Cincinnati motel
In that Cincinnati motel
Tradução da letra
Sempre que te vejo a andar no meu caminho, escondo-me.
Porque não me apetece falar dos velhos tempos .
Embora ainda me lembre bem.
Na noite em que queimámos a nossa última ponte
Naquele Motel De Cincinnati
Agora não afirmo saber muito mais sobre isto do que tu.
Mas eu sei que quando o negócio se desmoronou, tu não conseguiste.
Deixaste - me deitada, sozinha na minha cela.
Enquanto tiveste o melhor momento da tua vida
Naquele Motel De Cincinnati
Dias de graça assombrando cada movimento
Estás demasiado alto para ver
E tu és demasiado frio para me sentires
Bem, começou simples e fácil como todas as coisas boas
Mas transformaste-te em alguém que não consigo reconhecer mesmo agora.
Odiavas quando eu ganhava, mas riste-te quando eu caí.
E tropeçou de volta pela porta
Do motel Cincinnati
Bem, é difícil dizer como ou porque te tornaste assim.
E não consigo conciliar as dívidas que vieste pagar.
Porque não consigo esquecer as mentiras que tentaste dizer
Na noite em que nos despedimos
Naquele Motel De Cincinnati
Dias de graça a assombrar todos os teus movimentos
Estás demasiado alto para ver
E demasiado frio para me sentir
Oh, fade away diamond time
Deixa-me aqui, estás demasiado bem para respirar.
E és tão difícil de acreditar
Por isso, não esperes que eu seja perdoado.
Porque é tarde demais para isso .
E já é difícil continuar a viver sem sentir isto preso.
Bem, a verdade nas nossas vidas, sim, perdemos isso de vista.
Está a rolar no pó algures na pista
Ambos escrevemos as canções e adorámo - las tão bem.
Deixamo-los escorregar pelas nossas mãos
Naquele Motel De Cincinnati
Naquele Motel De Cincinnati
Naquele Motel De Cincinnati
Naquele Motel De Cincinnati