Neaera — Grave New World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grave New World" de Neaera.
Letra
Hand me the mask
Make me go blind
If it all slides down the spiral
Hand out the oil
When the fire’s spreading rashly
Pass us water to waste
We storm the castles of hate with rage
And burn the fortress of protection
Long live our emperor, we scream off our throats
…as we chop off his head
If the dark is getting darker
We put out the last torch
When the air is getting thinner
Let us breathe faster
When the water’s getting dirtier
Let us pour out all the poison
If with a smile I could make a change
Hand me the mask
If the truth is within reach
Let us call upon the lies
If I could see the way out
Make me go blind
Tradução da letra
Passa-me a máscara.
Faz-me ficar cego
Se tudo deslizar pela espiral
Distribui o óleo.
Quando o fogo se espalha precipitadamente
Passar água para o lixo
Invadimos os castelos do Ódio com raiva
E queimar a fortaleza da protecção
Viva o nosso imperador, gritamos de morte
... enquanto lhe cortamos a cabeça
Se o escuro está a ficar mais escuro
Apagamos a última tocha.
Quando o ar está a ficar mais fino
Vamos respirar mais depressa.
Quando a água está a ficar mais suja
Vamos derramar todo o veneno
Se com um sorriso eu pudesse fazer uma mudança
Passa-me a máscara.
Se a verdade estiver ao alcance
Vamos invocar as mentiras
Se eu pudesse ver a saída
Faz-me ficar cego