Ne-Yo — Zodiac letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Zodiac" de Ne-Yo.
Letra
Now I don’t mean to be rude
But I really don’t care what your sign is
I’m trying to get to know you
Now let me get it straight
I’ve never been one to lick up mockery
If anything anyone else believes
If it makes you happy then yes
Do you
But personally
I don’t waste my time
Being concerned with your sign
Sugar I truly could care less
So true
Tell me on your inside you’re as cool as a gentle breeze
But truthfully what’s that information
Really gonna do for me Wanna know what makes you laugh
What makes you cry
I don’t care about every other person
That was born in July
If that’s even right
I don’t give a damn about your zodiac
I’d rather get to know you
Baby I don’t care
I don’t give a damn about your zodiac
I’d rather get to know you
She said hi
I’m Lisa
I’m a Virgo
I turned around and said so Great to know
But really I don’t care
She regained her composure
And said what’s your sign
I’m a Libra but never mind
I’m feeling you
Let’s go somewhere
Tell me on your inside you’re as cool as a gentle breeze
But truthfully what’s that information
Really gonna do for me Wanna know what makes you laugh
What makes you cry
I don’t care about every other person
That was born in July
If that’s even right
I don’t give a damn about your zodiac
I’d rather get to know you
Baby I don’t care
I don’t give a damn about your zodiac
I’d rather get to know you
I don’t care
About that there
Let’s get this clear
I wanna know you
Wanna get to know
You personal
Not astrological
I wanna know you
Wanna get to know you
I don’t give a damn about your zodiac
I’d rather get to know you
Baby I don’t care
I don’t give a damn about your zodiac
I’d rather get to know you
I don’t give a damn about your zodiac
I’d rather get to know you
Baby I don’t care
I don’t give a damn about your zodiac
I’d rather get to know you
Tradução da letra
Agora não quero ser rude.
Mas não me interessa qual é o teu signo.
Estou a tentar conhecer-te.
Deixa-me ver se percebi.
Nunca fui de Lamber escárnio
Se mais alguém acreditar
Se te faz feliz então sim
Tu ...
Mas pessoalmente
Não perco o meu tempo.
Estar preocupado com o seu sinal
Açúcar eu realmente poderia importar-me menos
Tão verdadeiro
Diz - me no teu interior que és tão fixe como uma brisa suave
Mas, na verdade, o que é essa informação?
Realmente vou fazer por mim Quero saber o que te faz rir
O que te faz chorar
Não quero saber das outras pessoas.
Que nasceu em julho
Se isso estiver certo
Estou-me nas tintas para o teu zodíaco.
Prefiro conhecer-te.
Querida Eu não me importo
Estou-me nas tintas para o teu zodíaco.
Prefiro conhecer-te.
Ela disse Olá.
Sou a Lisa.
Sou virgem
Virei-me e disse que era tão bom saber
Mas não quero saber.
Ela recuperou a compostura.
E disse Qual é o teu signo
Sou Balança, mas esquece.
Estou a sentir-te
Vamos a algum lado.
Diz - me no teu interior que és tão fixe como uma brisa suave
Mas, na verdade, o que é essa informação?
Realmente vou fazer por mim Quero saber o que te faz rir
O que te faz chorar
Não quero saber das outras pessoas.
Que nasceu em julho
Se isso estiver certo
Estou-me nas tintas para o teu zodíaco.
Prefiro conhecer-te.
Querida Eu não me importo
Estou-me nas tintas para o teu zodíaco.
Prefiro conhecer-te.
Não quero saber.
Sobre isso ...
Vamos esclarecer isto.
Quero conhecer-te.
Quero saber
É pessoal.
Não astrológico
Quero conhecer-te.
Quero conhecer-te
Estou-me nas tintas para o teu zodíaco.
Prefiro conhecer-te.
Querida Eu não me importo
Estou-me nas tintas para o teu zodíaco.
Prefiro conhecer-te.
Estou-me nas tintas para o teu zodíaco.
Prefiro conhecer-te.
Querida Eu não me importo
Estou-me nas tintas para o teu zodíaco.
Prefiro conhecer-te.