Ne-Yo — Know Your Name letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Know Your Name" de Ne-Yo.
Letra
Excuse me I couldn’t help but notice
You noticing me And I was definitely noticing you
My name is You know my name
But listen
I have a question
No it ain’t like me to drop too hard
Or go out of my way to know who you are
Said if you’re not one for chasing
But I’ll admit
Something in you
Has got my attention girl
So if I can
Be a gentleman
Can I ask your permission girl
Said if it’s alright with you
Can I know your name
And maybe call you sometime
Can I know your name
Can I know your name
Looking at you girl I see so much
So much potential for something better than that
Like maybe me and you becoming us
I’m not trying to scare you
But in your eyes
I can see why
People write love songs
And if God allowed
I could see how
I could love you for so long
Said if it’s alright with you
Can I know your name
And maybe call you sometime
Can I know your name
Can I know your name
Said if it’s alright with you
Can I know your name
And maybe call you sometime
Can I know your name
Can I know your name
Something about you
That makes me wanna know you
Said I wanna get t know you
I just wanna show you me Said I really wanna get to know you
See what this thing could be Said if it’s alright with you
Can I know your name
And maybe call you sometime
Can I know your name
Can I know your name
Said if it’s alright with you
Can I know your name
And maybe call you sometime
Can I know your name
Can I know your name
Tradução da letra
Desculpe, não pude deixar de reparar.
Tu reparares em mim e eu estava mesmo a reparar em ti.
O meu nome é você sabe o meu nome
Mas ouve
Tenho uma pergunta.
Não é meu hábito cair com muita força
Ou sair do meu caminho para saber quem você é
Disse que se não és de perseguir
Mas admito
Algo em ti
Tem a minha atenção
Então se eu puder
Sê um cavalheiro.
Posso pedir-te permissão, miúda?
Disse que se não te importasses
Posso saber o teu nome
E talvez te ligue um dia destes.
Posso saber o teu nome
Posso saber o teu nome
Olhando para ti rapariga vejo tanto
Tanto potencial para algo melhor do que isso
Como se eu e tu nos tornássemos nós
Não estou a tentar assustar-te.
Mas nos teus olhos
Posso ver porquê.
As pessoas escrevem canções de amor
E se Deus permitir
Eu podia ver como
Eu poderia amar-te por tanto tempo
Disse que se não te importasses
Posso saber o teu nome
E talvez te ligue um dia destes.
Posso saber o teu nome
Posso saber o teu nome
Disse que se não te importasses
Posso saber o teu nome
E talvez te ligue um dia destes.
Posso saber o teu nome
Posso saber o teu nome
Algo sobre ti
Isso faz-me querer conhecer-te
Disse que te queria conhecer
Só te quero mostrar Que Te Quero conhecer.
Vê o que isto pode ser dito se não te importares.
Posso saber o teu nome
E talvez te ligue um dia destes.
Posso saber o teu nome
Posso saber o teu nome
Disse que se não te importasses
Posso saber o teu nome
E talvez te ligue um dia destes.
Posso saber o teu nome
Posso saber o teu nome