Ne Luumäet — Mä menen pankkiin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mä menen pankkiin" de Ne Luumäet.
Letra
Mä menen pankkiin
Mua kuunnellaan
Mä menen pankkiin
Mua palvellaan
Mä tarviin fyrkkaa
Mut mä en saa lainaa
Mä tarviin fyrkkaa
Mut en saa lainaa
Kun ei oo fyrkkaa
Mullei oo fyrkkaa
Kun ei oo duunii
Mullei oo fyrkkaa
Eikä duunii
Mut laskuja on miljoona
«Mitä sä meinaat tehdä
Mitä sä meinaat, hä??»
Mä menen pankkiin…
Mä otan myssyn, pyssyn
Kassin enkä aio jonottaa
Tradução da letra
Eu vou ao banco.
As pessoas ouvem-me
Eu vou ao banco.
Estou a ser servido.
Preciso de uma fyrka.
Mas não consigo um empréstimo.
Preciso de uma fyrka.
Mas não posso pedir um empréstimo.
Quando não há fyrka
Mullei oo fyrka
Quando não estás a trabalhar
Mullei oo fyrka
Não, Não, Não, Não, Não.
Mas há um milhão de notas.
"O que vais fazer?
O que estás a fazer??»
Eu vou ao banco.…
Quero um chapéu, uma arma.
O saco e eu não vamos esperar na fila.