Nazareth — See Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "See Me" de Nazareth.
Letra
See me in the light of your affection
See me I’m starring in your show
Hear me in righteous conversation
Guarantee I’ll save your soul.
Heed me and listen to my story
Yes, siree, I’m reapin’what I sew
Don’t leave me in swampy territory
Good or bad, I’m the devil that you know.
I walk the world and I look around
Seeing is believing when it’s faith that counts
Lovin’is so easy when there ain’t no doubt.
Save me from the pain of my addiction
Hold me when you’ve got to take control
Break me, I want your absolution
Rosary is the only way to go.
I walk the world and I look around
Seeing is believing when it’s faith that counts
Lovin’is so easy when there ain’t no doubt.
Bathe me in the rising tide
Take me to a land of promise
Grab me if you see me slide
Won’t be the first time
Don’t stay away
Now the ship is rollin’over
Pray for the day
When it all fades to the past.
Paint me in a world of song
Join me in the evening chorus
Tune me when you sing along
Till we see the sundown
Take my mistake
As a one time aberration
Make for the break
In the shadow that we cast.
That’s me you’ve heard all my excuses
Tease me, but I don’t want you to go Just love me and all my complications
Play me Be the string,
I’ll be the bow.
I walk the world and I look around
Seeing is believing when it’s faith that counts
Lovin’is so easy when there ain’t no doubt.
See me… see me…
See me… see me… see me…
See me.
Tradução da letra
Vê-me à luz do teu afecto
Vê-me estou a estrelar o teu programa
Ouve-me numa conversa justa
Garanto-te que te salvo a alma.
Ouve-me e ouve a minha história
Sim, siree, estou a recordar o que Coso
Não me deixes em território pantanoso.
Bom ou mau, sou o diabo que tu conheces.
Eu ando pelo mundo e olho em volta
Ver é crer quando é a fé que conta
Amar é tão fácil quando não há dúvida.
Salva-me da dor do meu vício
Abraça-me quando tiveres de assumir o controlo.
Quebra-me, quero a tua absolvição.
O Rosário é o único caminho a seguir.
Eu ando pelo mundo e olho em volta
Ver é crer quando é a fé que conta
Amar é tão fácil quando não há dúvida.
Banhem-me na maré crescente
Leva-me para uma terra de promessas
Agarra-me se me vires deslizar
Não será a primeira vez
Não te afastes.
Agora o navio está rolando
Reza pelo dia
Quando tudo se desvanece para o passado.
Pinta - me num mundo de música
Junta-te a mim no coro da noite
Afina-me quando Cantares
Até vermos o pôr-do-sol
Leva o meu erro.
Como uma aberração única
Fazer a pausa
Na sombra que lançamos.
Sou eu. ouviste todas as minhas desculpas.
Provoca-me, mas não quero que vás amar-Me e todas as minhas complicações.
Toca-me, sê a corda,
Eu serei o arco.
Eu ando pelo mundo e olho em volta
Ver é crer quando é a fé que conta
Amar é tão fácil quando não há dúvida.
Vê-me... vê-me…
Vê-me ... vê-me ... vê-me…
Vê-me.