Nazareth — RTHE Gathering letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "RTHE Gathering" de Nazareth.

Letra

In your head you can hear your heart
Sweat runs cold it’s all about to start
Life or death only seconds away
For king and country, there’s a game to play.
The hawks will fly, the doves will cry
The old wise ones stay at home
The young ones die
Come to the gathering
Have fun with a gun
Come to the gathering
Your day in the sun.
In your soul you can feel the fear
In your mind all your demons appear
Could this be your glory day
Or just another number when you’re blown away?
The hawks will fly, the doves will cry
The old wise ones stay at home
The young ones die
Come to the gathering
Have fun with a gun
Come to the gathering
Your day in the sun.
Thank the ones who bear the scar
Widow weaves and a silver star
All the ones who won’t meet dad
Wonder why they turned out so bad
All the kids who won the day
Just got bombed by the folks they saved
And all the people where you’re from
Don’t want you there you’ve been gone too long.
In your head you can hear your heart
Sweat runs cold it’s all about to start
Life or death only seconds away
For king and country, there’s a game to play.
The hawks will fly, the doves will cry
The old wise ones stay at home
The young ones die
Welcome to the gathering
Have fun with a gun
Welcome to the gathering
Your day in the sun.

Tradução da letra

Na tua cabeça podes ouvir o teu coração
O suor arrefece tudo está prestes a começar
Vida ou morte a poucos segundos de distância
Para o rei e o país, há um jogo para jogar.
Os falcões voarão, as pombas chorarão
Os velhos sábios ficam em casa
Os jovens morrem
Vem ao encontro
Diverte-te com uma arma.
Vem ao encontro
O teu dia ao sol.
Na tua alma podes sentir o medo
Na tua mente todos os teus demónios aparecem
Poderia este ser o teu dia de glória
Ou só mais um número, quando ficas impressionado?
Os falcões voarão, as pombas chorarão
Os velhos sábios ficam em casa
Os jovens morrem
Vem ao encontro
Diverte-te com uma arma.
Vem ao encontro
O teu dia ao sol.
Agradece aos que carregam a cicatriz.
Viúva tecer e uma estrela de prata
Todos os que não querem conhecer o pai
Porque será que ficaram tão maus?
Todos os miúdos que ganharam o dia
Foi bombardeada pelas pessoas que salvaram.
E todas as pessoas de onde és
Não te quero lá há muito tempo.
Na tua cabeça podes ouvir o teu coração
O suor arrefece tudo está prestes a começar
Vida ou morte a poucos segundos de distância
Para o rei e o país, há um jogo para jogar.
Os falcões voarão, as pombas chorarão
Os velhos sábios ficam em casa
Os jovens morrem
Bem-vindo ao encontro
Diverte-te com uma arma.
Bem-vindo ao encontro
O teu dia ao sol.