Nazareth — Pop The Silo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pop The Silo" de Nazareth.
Letra
The phone call was wrong
The i.b.m.'s have already gone
Talkin’s too late
The future has ended now
Can’t change our fate
So sorry now
But that don’t change a thing anyhow
Let the games begin
The dealer laid hands out that no one can win
What made us this way
Something I’m doing or something I say
But could it be a fact
That I never thought I’d get caught in the act
And I, I don’t know why I still keep
Hangin' around when I know that it’s time
Popped the silo
Pushed the button
It’s the big one this time
Doctor strangelove, we’re all in your movie now
You get no change love
Your bill is too high
The threat’s on it’s way
The package from hell that you ordered today
Pray to your sign
Your wish has been granted this time
And I, I don’t know why I still keep
Hangin' around when I know that it’s time
Popped the silo
Pushed the button
It’s the big one this time.
(Mccafferty/Agnew)
(copyright 1980 Ciroride/Srickrope ltd.)
Tradução da letra
O telefonema estava errado.
Os agentes federais já foram embora.
Falar é tarde demais.
O futuro terminou agora
Não podemos mudar o nosso destino
Sinto muito agora.
Mas isso não muda nada.
Que comecem os jogos
O traficante estendeu as mãos para fora que ninguém pode ganhar
O que nos fez assim
Algo que estou a fazer ou algo que eu diga
Mas poderia ser um facto
Que nunca pensei ser apanhado em flagrante
E eu, não sei porque continuo
Andar por aí quando sei que está na hora
Rebentou o silo
Apertou o botão
É o grande desta vez.
Doutor strangelove, estamos todos no seu filme agora.
Não tens troco, amor.
A tua conta é muito alta.
A ameaça está a caminho.
O pacote do inferno que encomendaste hoje
Reza ao teu sinal
O teu desejo foi concedido desta vez.
E eu, não sei porque continuo
Andar por aí quando sei que está na hora
Rebentou o silo
Apertou o botão
É a grande desta vez.
(Mccafferty / Agnew)
(copyright 1980 Ciroride / Srickrope ltd.)