Назарій Яремчук — Свічка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Свічка" de Назарій Яремчук.
Letra
В царстві бездушному, в мороці ночі,
Де безнадія розвісила гасла.
Знала душа, що не бачили очі,
Свічка не згасла, свічка незгасла.
Жах перетворював серце на камінь,
Попіл минулого вітер розвіяв.
Долі людські обпливали свічками
Та незгасала свічка надії.
Часом до болю у чорнім полоні
Серцю хотілося світла, бувало,
Та наболілі народні долоні
Як таємницю свічку ховали.
Щоб не загубити надію даремно,
Щоб хрестоносці зловісної сили
В серці народнім ту свічку таємну
Не роздивились, не загасили.
Диво із див, що у мороці темнім,
Де панувала засліплених каста,
Біля твоїх авторів, моя земле,
Свічка не згасла, свічка не згасла.
Зараз розвиднілось в світі широкім,
Тільки я прошу вас люди, будь-ласка,
Хай і надалі небачена оком
Свічка священа світить, не згасне.
Tradução da letra
No reino бездушном, na escuridão da noite,
Onde sem esperança развесила slogans.
Sabia alma, que não viram os olhos,
A vela não se apagou, vela неугасла.
O horror transformou o coração de pedra,
Cinzas do passado vento dissipou.
O destino humano оплывали velas
E незгасала a vela da esperança.
Às vezes a dor em preto cativeiro
O coração queria luz, houve,
E urgentes folclóricas palma da mão
Como o mistério da vela se escondeu.
Para não perder a esperança em vão,
Para os cruzados sinistro poder
No coração do povo a vela secreto
Não viram, não extinta.
Maravilha das maravilhas, o que está em trevas escuro,
Onde reinava ослепленная casta,
Perto de teus autores, a minha terra,
A vela não se apagou, a vela não se apagou.
Agora развиднелось no mundo,
Só peço a vocês, por favor,
Deixe continuar a incrível com os olhos
Vela sagrada brilha, não se apagará.