Назарій Яремчук — Білі лілеї letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Білі лілеї" de Назарій Яремчук.
Letra
Мені здавалося, як лілії зривав,
Що тих квіток у нас немало.
Я їх коханій дарував,
Я їх коханій дарував,
Мене кохана цілувала.
А білі квіти юнаки несли в човни,
А білі квіти рвали всюди…
І важко плакали вони,
І важко плакали вони,
І важко плакали, мов люди.
І нас покинули вони,
І нас покинули вони,
Немов любов, що вже не буде.
Уже літа на білих конях пропливли,
По білих квітах геть промчали,
І квіти вже не зацвіли,
І квіти вже не зацвіли,
Де нас кохані зустрічали.
Ой хто ж так ніжно їх лілеями назвав,
Немов признався у коханні?
Якби ж я знав, коли зривав,
Якби ж я знав, коли зривав,
Що людям тих квіток не стане…
Якби ж я знав, коли зривав,
Якби ж я знав, коли зривав,
Що ті квітки для нас останні!
Ой хто ж так ніжно їх лілеями назвав,
Немов признався у коханні?
Якби ж я знав, коли зривав,
Якби ж я знав, коли зривав,
Що людям тих квіток не стане…
Якби ж я знав, коли зривав,
Якби ж я знав, коли зривав,
Що ті квітки для нас останні!
Tradução da letra
Pareceu-me, como lírios escolhia,
Que aqueles das flores temos muitas.
Eu sou o seu amado mestre jesus,
Eu sou o seu amado mestre jesus,
Me favorita beijando.
E flores brancas, os rapazes levavam consigo no barco,
E flores brancas rasgadas por toda parte…
E difícil para eles choraram,
E difícil para eles choraram,
E difícil choraram, como as pessoas.
E nos deixaram eles,
E nos deixaram eles,
Como o amor, que já não será.
Já o verão, o branco cavalo проплыли,
De branco com as cores completamente промчались,
E as flores já não зацвели,
E as flores já não зацвели,
Onde nos favoritos conheceram.
Oh quem, em tão delicadamente seus лилеями chamou,
Como confessou o amor?
Se eu soubesse, quando escolhia,
Se eu soubesse, quando escolhia,
O que as pessoas aquelas flores não será o…
Se eu soubesse, quando escolhia,
Se eu soubesse, quando escolhia,
Que as flores para nós o último!
Oh quem, em tão delicadamente seus лилеями chamou,
Como confessou o amor?
Se eu soubesse, quando escolhia,
Se eu soubesse, quando escolhia,
O que as pessoas aquelas flores não será o…
Se eu soubesse, quando escolhia,
Se eu soubesse, quando escolhia,
Que as flores para nós o último!