Nazar — Pyramiden hinter'm Mond letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pyramiden hinter'm Mond" de Nazar.
Letra
So unantastbar, so unbeschreiblich weit
Verbrenne die Haut für dich und reise bis ans Ende dieser Welt
Was du versäumt hast, er sagt ich wäre schuld
Ich habe die Zeit verloren und such die Pyramiden hinterm Mond
Auf der suche nach Liebe, hab ich das Gegenteil gefunden
Mein Hoffnung, ist bis in alle Ewigkeit verschwunden
Ich fand meinen verletzten Stolz in einer schlechten Rolle gefangen auf 16 Zoll
Suchte nach Unendlichkeit, ich starte ins All
Anstatt nur Sonne, nur ein Schwarzer Kristall
Hab Frieden gesucht, doch bekam nur gewalt
Und es blieb nur die Wut, Liebe, Betrug
Weil auf diesem Ort keine Liebe inne wohnt
Suche ich weiter, die Pyramiden hinterm Mond
Das Schicksal hat jetzt noch niemanden verschont
Doch mein Glaube lässt mich fliegen und er beamt mich wieder hoch
Auf dem rechten Pfad, ging ich meinen Weg hier nach links
Fand dort als Antwort, das Rätsel der Sphinx
Ich hof, ich find den Weg bis zum Schluss zurück
Auf der suche nach meinen fehlenden Puzzelstück
So unantastbar, so unbeschreiblich weit
Verbrenne die Haut für dich und reise bis ans Ende dieser Welt
Was du versäumt hast, er sagt ich wäre schuld
Ich habe die Zeit verloren und such die Pyramiden hinterm Mond
Auf der Suche nach Macht, blieb ich ein Sklave der Erde
Meine Freiheit lang in der ferne, wie strahlenden Sterne
Ich jagte diverse, wichtige Sachen
Die mir dabei halfen, mich wichtig zu machen
Auf der Suche nach mir, als mein Ego zerbrach
Fand ich mich reglos, leblos im Sarg
Doch ich gehe los und schlag den Feind in die Flucht
Auf den Weg hoch, spüre ich diesen steigenden Druck
Ich suchte die Wahrheit, doch klang Sie gefälscht
Die Sehnsucht verstummt, das verlangen nach Geld
Auf der Suche nach mir, fand ich mich selbst
Ich hoff, wir verlassen zusammen die Welt
Ich suchte das Echte von den Schlangen da drausen
Die Spuren der Zeit, sind im Sande verlaufen
Ich weiß, ich find den Weg am Schluss zurück
Doch du bleibst mein fehlendes Puzzelstück
So unantastbar, so unbeschreiblich weit
Verbrenne die Haut für dich und reise bis ans Ende dieser Welt
Was du versäumt hast, er sagt ich wäre schuld
Ich habe die Zeit verloren und such die Pyramiden hinterm Mond
(Dank an Alex für den Text)
Tradução da letra
Tão intocável, tão indescritível
Queima a pele por ti e viaja até ao fim deste mundo.
O que perdeste, ele diz que a culpa é minha.
Perdi tempo e procuro as pirâmides por trás da lua
Em busca de amor, encontrei o oposto
A minha esperança foi-se para sempre
Encontrei o meu orgulho ferido apanhado num rolo de 16 polegadas
À procura do Infinito, começo pelo espaço.
Em vez de apenas Sol, apenas um cristal preto
Procurei a paz, mas só tive violência.
E restou apenas a raiva, o amor, o engano.
Porque não há amor neste lugar
Continuo a olhar, as pirâmides atrás da lua
O destino ainda não poupou ninguém.
Mas a minha fé faz-me voar e ele ilumina-me de novo
No caminho certo, fui até aqui para a esquerda.
Encontrado lá como resposta, o enigma da Esfinge
Eu cultivo, eu encontro o caminho de volta ao fim
À procura da minha peça do puzzle que falta
Tão intocável, tão indescritível
Queima a pele por ti e viaja até ao fim deste mundo.
O que perdeste, ele diz que a culpa é minha.
Perdi tempo e procuro as pirâmides por trás da lua
Em busca de poder, continuei a ser um escravo da Terra.
A minha liberdade à distância, como estrelas brilhantes
Cacei várias coisas importantes.
Que me ajudou a tornar-me importante
À minha procura quando o meu Ego se partiu
Dei por mim imóvel, sem vida no caixão.
Mas eu vou e bato o inimigo a voar.
No caminho para cima, sinto uma pressão crescente.
Procurei a verdade, mas parecia falsa.
O desejo é silenciado, o desejo de dinheiro
À minha procura, encontrei-me
Espero que deixemos o mundo juntos.
Estava à procura da verdadeira das cobras lá fora.
Os vestígios do tempo, estão perdidos na areia
Eu sei que encontrarei o meu caminho de volta no final
Mas tu continuas a ser a minha peça de puzzle que falta
Tão intocável, tão indescritível
Queima a pele por ti e viaja até ao fim deste mundo.
O que perdeste, ele diz que a culpa é minha.
Perdi tempo e procuro as pirâmides por trás da lua
(Agradecimentos ao Alex pelo texto)