Nazan Öncel — Omzumda Ağla letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Omzumda Ağla" de Nazan Öncel.

Letra

Sen kimseye benzemezsin
Kimse sen olamaz
Başka birine söylesem
Bunu anlayamaz
Derdin neyse, herneyse bilmiyorum
Bilmemekle beraber üzülüyorum
Başkalarına ağlama
Gel benim omzumda ağla
Bu ev sensiz yaşanmıyor
Odalarına girilmiyor
Şunu bilesin ki olmuyor
Uyunmuyor, gülünmüyor
Bişey ifade etmiyor
Ahhh bugüne kadarmış, buraya kadarmış
Deyipte gitme
Lüften gitme
Ikimiz için gel, hatırım için kal
Bidaha gitme
Düşünmeyebilirsin,üzülmeyedebilir
Olmayacak şeymidir?olmuyor olabilir
Derdin neyse, herneyse bilmiyorum
Bilmemekle beraber üzülüyorum
Başkalarına ağlama
Gel benim omzumda ağla
Bu ev sensiz yaşanmıyor
Odalarına girilmiyor
Şunu bilesin ki olmuyor
Uyunmuyor, gülünmüyor
Bişey ifade etmiyor
Ahhh bugüne kadarmış, buraya kadarmış
Deyipte gitme
Lüften gitme
Ikimiz için gel, hatırım için kal
Bidaha gitme

Tradução da letra

Não és como os outros.
Ninguém pode ser você
Se eu contasse a mais alguém
Ele não entende isso.
Seja o que for, seja o que for, não sei.
Sinto-me triste por não saber
Não chores para os outros.
Vem chorar no meu ombro
Esta casa não vive sem ti.
Não podem entrar nos quartos.
Acontece que sabes
Sem dormir, sem rir
Não significa nada.
Até agora, até agora
Não vás reclamar.
Por favor, não vás.
Vem por nós os dois, fica por mim.
Voltar
Podes não pensar, podes não sentir pena
É impossível?pode não estar a acontecer.
Seja o que for, seja o que for, não sei.
Sinto-me triste por não saber
Não chores para os outros.
Vem chorar no meu ombro
Esta casa não vive sem ti.
Não podem entrar nos quartos.
Acontece que sabes
Sem dormir, sem rir
Não significa nada.
Até agora, até agora
Não vás reclamar.
Por favor, não vás.
Vem por nós os dois, fica por mim.
Voltar