Nazan Öncel — Nereye Gitti Bu Adam letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nereye Gitti Bu Adam" de Nazan Öncel.
Letra
Bu bir ayrılık sanılmasın
Kesin gözüyle bakılmasın
Olur böyle şeyler dedim bekledim kara listede
Sakın ona bişey olmasın dedim
O benim yaşama nedenim dedim
Sor anneme sor besteye sor dedim bekledim
Bildiğim bütün yollar taksim’e çıkar
İstesin yeterki bi taksiye bakar
Nereye gitti bu adam
Ne kadar sürecek bu dıram
Ben onun yalancısıyım
Kaderi çıkarın aradan
Nereye gitti bu adam
Ne zaman görecek bu zaman
Bu yolun yabancısım
Kaderi çıkarın aradan
Sana bi düzlük lazım dedim
Mutlu olmaya bakalım dedim
Bu senin en tabi hakkındır dedim
Dedim de dedim
Bildiğim bütün yollar taksime çıkar
İstesin yeterki bir bilete bakar
Nereye gitti bu adam
Ne kadar sürecek bu dıram
Ben onun yalancısıyım
Kaderi çıkarın aradan
Nereye gitti bu adam
Ne zaman görecek o zaman
Bu yolun yabancısım
Kaderi çıkarın aradan
Yazık oldu yazık
Herşeye yazık
Sonunda anladık hem de nasıl yazık
Tradução da letra
Isto não é suposto ser uma separação.
É óbvio que não devia.
Acontece, eu disse, esperei na lista negra.
Disse-lhe para não se magoar.
Eu disse que ele é a minha razão de viver.
Pergunta à minha mãe a composição que eu disse que esperei.
Todas as estradas que conheço levam ao Taksim.
Pede-lhe para apanhar um táxi.
Onde está este tipo?
Quanto tempo dura isto?
Sou o mentiroso dele.
Eliminar o destino
Onde está este tipo?
Quando é que esta vez vai ver
Sou um estranho para esta estrada
Eliminar o destino
Eu disse que preciso de um furo.
Pensei em tentarmos ser felizes.
Eu disse, Este é o teu direito.
Eu disse E disse.
Todas as estradas que conheço levam ao meu táxi.
Pede-lhe para ver um bilhete.
Onde está este tipo?
Quanto tempo dura isto?
Sou o mentiroso dele.
Eliminar o destino
Onde está este tipo?
Quando é que ele o vai ver?
Sou um estranho para esta estrada
Eliminar o destino
Que pena. que pena.
Vergonha de tudo
Finalmente percebemos. é uma pena.