Nazan Öncel — Leylim Yar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leylim Yar" de Nazan Öncel.
Letra
Basimda deli sevdalar
Yüregimde yar
Gözlerim bir mihenktasi
Aynalar kadar
Dallarimi kirdilar da
Susar leylim yar
Korkarim uzaktir yollar
Gençligim kadar
Tutustu kanim ilk önce
Hosçakal gülüm deyince
Hata neydi böyle sence
Belki uzaklar
Ölürüm bir tek sebeple
Unuttum artik derse
Hançer gerekmez ki bize
Benim sevdam var
Saçlarimda yildizlar
Yüregimde nar
Seviyorum daglar kadar
Fakat bilmez yar
Dallarimi kirdilar da
Susar leylim yar
Korkarim uzaktir yollar
Gençligim kadar
Tutustu kanim ilk önce
Hosçakal gülüm deyince
Hata neydi böyle sence
Belki uzaklar
Ölürüm bir tek sebeple
Unuttum artik derse
Hançer gerekmez ki bize
Benim sevdam var
Tradução da letra
Estão loucos na minha cabeça.
O meu coração yar
Os meus olhos são um toque
Espelhos para cima
Partiram-me os ramos.
Susar leylim yar
Receio que as estradas estejam longe.
A minha juventude
Acho que foi o primeiro golpe.
Adeus, rose.
Qual foi o erro?
Talvez estejam longe.
Morrerei por uma razão.
Esqueci-me de uma lição.
Não precisamos de um punhal.
Eu tenho o meu amor
Estrelas no meu cabelo
Romã no meu coração
Adoro as montanhas.
Mas yar não sabe
Partiram-me os ramos.
Susar leylim yar
Receio que as estradas estejam longe.
A minha juventude
Acho que foi o primeiro golpe.
Adeus, rose.
Qual foi o erro?
Talvez estejam longe.
Morrerei por uma razão.
Esqueci-me de uma lição.
Não precisamos de um punhal.
Eu tenho o meu amor