Nazan Öncel — Beni Bu Koca Şehirde Yalnız Bırakma letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Beni Bu Koca Şehirde Yalnız Bırakma" de Nazan Öncel.

Letra

Uyursam geçer dedim
Geçmedi işte
Hatalıysam affet
Gerisi hikâye
Üzerler bizi kırarlar bizi
Korkma yıkamazlar
Konuşurlar uğraşırlar
Ama ayıramazlar
Seni gördüğüm gün
Yandığımı anladım
Gözlerine baktığımda
Ölüyorum sandım
Zamansız bırak
Yanıtsız bırak
Beni bu koca şehirde
Sensiz bırakma
Beni bu koca şehirde
Yalnız bırakma
Bana mutlu birini göster
Alnından öpeyim
İçimde bu koca dertle
Nereye gideyim
Üzerler bizi kırarlar bizi
Korkma yıkamazlar
Konuşurlar uğraşırlar
Ama ayıramazlar
Seni gördüğüm gün
Ben bunu anladım
Gözlerine baktığımda
Ölüyorum sandım
Zamansız bırak
Yorumsuz bırak
Beni bu koca şehirde
Sensiz bırakma
Beni bu koca şehirde
Yalnız bırakma
Söz-beste: Nazan Öncel
Düzenleme: Mustafa Ceceli

Tradução da letra

Pensei que se dormisse, desaparecia.
Não aconteceu.
Perdoa-me se estou errado
O resto é a história
Eles vão quebrar-nos.
Não tenhas medo que eles não se lavem.
Eles falam, tentam.
Mas eles não sabem
O dia em que te vi
Eu sabia que estava a arder
Olho-lhes nos olhos
Pensei que estava a morrer.
Férias intempestivas
Não deixar resposta
Estou nesta grande cidade.
Não vás sem ti.
Estou nesta grande cidade.
Deixando sozinho
Mostra-me alguém feliz.
Deixa-me beijar-te a testa.
Com este grande problema dentro de mim
Para onde devo ir?
Eles vão quebrar-nos.
Não tenhas medo que eles não se lavem.
Eles falam, tentam.
Mas eles não sabem
O dia em que te vi
Descobriste.
Olho-lhes nos olhos
Pensei que estava a morrer.
Férias intempestivas
Não deixar nenhum comentário
Estou nesta grande cidade.
Não vás sem ti.
Estou nesta grande cidade.
Deixando sozinho
Letra: Nazan Öncel
Edição: Mustafa Ceceli