Nayt — Punto isolato letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Punto isolato" de Nayt.
Letra
Ho l’impressione che niente sia più al suo posto
E certe volte vorrei esplodere
Non vorrei mai darci un vero e proprio costo
Un prezzo, ma queste parole restano povere
E mo' ogni posto è una trappola tranne casa mia
Tengo il mondo in una scatola: apatia
E tutto quanto nel complesso resta uguale
C'è tanta gente che brancola ma zero compagnia
Non sono un depresso nè un pessimista
Ma ogni fatto traumatico è un film drammatico e io il protagonista Non voglio
far parte di 'ste cazzate, andiamo
Prendi un frutto, perdi tutto e mangiamo
E anche se è corta può avere una vita piena
Lasciami andare 'sti pesi che ho sulla schiena
È troppo presto per questo non vado oltre
È così, le mie promesse le ho già sepolte
Io non so dire una frase che ti faccia stare bene davvero
Ma pensandola veramente
Non si sa chi è che mente, eh
Forse noi non siamo niente, sai
Sono un punto nero isolato
Su un foglio bianco piegato
Dopo tutte queste storie ora si sente, ora si sente
Ora si sente, sono più, più vivo che mai
Anche un orologio rotto segna l’ora giusta due volte al giorno
Se parto mi pensi di più ma poi sai che non torno
È già una vita che non sento nulla intorno
È già finita la notte e ancora non dormo
E poi mi blocchi, poi mi sbrocchi
Non so se siamo morti oppure sei tu che mi chiudi gli occhi
E più corriamo veloce più non vediamo sbocchi
Più senti la mia voce più vedi che non mi tocchi
Vedo la gente in volo e poi niente di buono
Chi scambia la propria passione per altro lavoro
Non ho bisogno di niente adesso che sono solo
Non lascio il sogno la gente vede che sono al suolo
Non c'è più nulla di me, non c'è più nulla per me
Non m’interessa non è mai stato il mio scopo
Non c'è una culla per te ti tengo in braccio io
A dopo ci pensiamo dopo, dai
Io non so dire una frase che ti faccia stare bene davvero
Ma pensandola veramente
Non si sa chi è che mente, eh
Forse noi non siamo niente, sai
Sono un punto nero isolato
Su un foglio bianco piegato
Dopo tutte queste storie ora si sente, ora si sente
Ora si sente, sono più, più vivo che mai
C'è ancora gente che mi sente e dopo si gratta
Come la gente che si arrende alla propria disfatta
Sono scappato un po' lontano da 'sta gente matta
E ora sono un punto isolato levato da ogni mappa
Non c'è chi serve, chi dà un aiuto
Chi quando sa che sei sdraiato ti mette seduto
E non c'è neanche chi pensa di darti una mano se persa
Tu disperso, io con te a far l’amore in dispensa
Ti chiedo se hai paura e da che scappi
E poi crescendo mi accorgo che sono tutti matti
Chi non comprende una cosa dice che è ingiusta
Nessuno capisce niente so' solo pensieri astratti
Io non ho il tempo e neanche la voglia
Di far vedere alla gente tutti i miei graffi
Ma più mi sento e più 'sta vita si spoglia
Qualunque cosa succeda tu non mi ammazzi
Tradução da letra
Tenho a impressão de que já nada está no seu lugar.
E às vezes quero explodir
Nunca nos daria um custo real.
Um preço, mas estas palavras permanecem pobres
E cada lugar é uma armadilha excepto a minha casa .
Eu mantenho o mundo numa caixa: apatia
E tudo no complexo permanece o mesmo
Há tanta gente a apalpar, mas nenhuma companhia.
Não sou um deprimido nem um pessimista
Mas todo evento traumático é um filme dramático e eu o protagonista não quero
faz parte desta merda, vamos.
Pega numa fruta, perde tudo e comemos.
E mesmo que seja curto, pode ter uma vida plena.
Deixa-me ir estes pesos que tenho nas costas
É muito cedo para isso. não vou mais longe.
Isso mesmo. Já enterrei as minhas promessas.
Não sei como dizer uma frase que realmente te faz sentir bem.
Mas estou mesmo a pensar nisso.
Não sabes quem está a mentir, pois não?
Talvez não sejamos nada.
Sou um ponto negro isolado
Sobre uma folha branca dobrada
Depois de todas estas histórias agora que ouves, agora ouves
Agora ouve, estou mais vivo do que nunca.
Até um relógio partido marca a hora certa duas vezes por dia.
Se eu deixar você pensa mais em mim mas então você sabe que eu não vou voltar
Já é uma vida que não sinto nada por perto.
Já passou a noite e ainda não durmo.
E depois bloqueias-me, e depois Prendes-me.
Não sei se estamos mortos ou se me estás a fechar os olhos.
E quanto mais rápido corrermos, mais não vemos Saídas.
Quanto mais ouves a minha voz, mais não me tocas.
Vejo pessoas a voar e depois nada de bom
Que troca a sua paixão por outro trabalho
Não preciso de nada agora que estou sozinho
Não deixo que as pessoas dos sonhos vejam que estou no chão.
Não sobrou nada de mim, não sobrou nada de mim.
Não quero saber se nunca foi o meu propósito.
Não há berço para ti estou a abraçar-te
Até logo.
Não sei como dizer uma frase que realmente te faz sentir bem.
Mas estou mesmo a pensar nisso.
Não sabes quem está a mentir, pois não?
Talvez não sejamos nada.
Sou um ponto negro isolado
Sobre uma folha branca dobrada
Depois de todas estas histórias agora que ouves, agora ouves
Agora ouve, estou mais vivo do que nunca.
Ainda há pessoas que me ouvem e depois coçam.
Como as pessoas que se rendem à sua própria derrota
Fugi um pouco destas pessoas malucas.
E agora sou um ponto isolado tirado de cada mapa.
Não há ninguém que precise, que dê uma ajuda
Quem quando ele sabe que estás a mentir te põe sentado
E não há ninguém que sequer pense em dar-te uma mão se perdido
Tu espalhaste-te, eu contigo para fazer amor na despensa
Pergunto-te se tens medo e do que estás a fugir.
E depois, ao crescer, percebi que são todos loucos.
Quem não entende uma coisa diz que é injusto
Ninguém entende nada apenas pensamentos abstratos.
Não tenho tempo nem vontade.
Para mostrar às pessoas todos os meus arranhões
Mas quanto mais me sinto, mais Esta vida está despida .
Aconteça o que acontecer, não me mates.