Navigator — Vivid Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vivid Light" de Navigator.
Letra
Sometimes dark shadows try to dash all our hopes and
it seems like we will never dream again.
In each of our lifes, there will be times,
we behold our wishes and dreams fade in the mind’s eye
Never give up, just try to stand.
Visions and dreams will never end.
We will stand up won’t stop to fight,
until the darkness turns to vivid light.
Did you ever have a choice between beggar and king?
Will you decide between (being) hunter or prey?
May we allow that any aim of our life
will just end as a memory like a pie in the sky?
Any time you think that the stars are to high, just
make both ends meet and try to reach the sky.
You can feel confident, you are one-of-a-kind.
You are up to work wonders, be sure you can make your life shine.
Never give up, just try to stand.
Visions and dreams will never end.
We will stand up won’t stop to fight,
until the darkness turns to vivid light.
Never give up, just try to stand.
Visions and dreams will never end.
We will stand up won’t stop to fight,
until the darkness turns to vivid light.
Tradução da letra
Às vezes sombras escuras tentam acabar com todas as nossas esperanças e
parece que nunca mais sonharemos.
Em cada uma das nossas vidas, haverá tempos,
contemplamos os nossos desejos e sonhos desvanecem - se nos olhos da mente.
Nunca desistas, apenas tenta ficar de pé.
Visões e sonhos nunca terminarão.
Vamos levantar-nos não vamos parar para lutar,
até que a escuridão se transforme em luz viva.
Alguma vez tiveste escolha entre mendigo e Rei?
Você vai decidir entre (ser) caçador ou presa?
Que permitamos que qualquer objectivo da nossa vida
vai acabar como uma memória como uma tarte no céu?
Sempre que pensas que as estrelas estão altas,
fazer ambas as extremidades atender e tentar alcançar o céu.
Podes sentir-te confiante, és único.
Você está pronto para fazer maravilhas, certifique-se de que você pode fazer sua vida brilhar.
Nunca desistas, apenas tenta ficar de pé.
Visões e sonhos nunca terminarão.
Vamos levantar-nos não vamos parar para lutar,
até que a escuridão se transforme em luz viva.
Nunca desistas, apenas tenta ficar de pé.
Visões e sonhos nunca terminarão.
Vamos levantar-nos não vamos parar para lutar,
até que a escuridão se transforme em luz viva.