Nautilus Pompilius — Всего лишь быть letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Всего лишь быть" de Nautilus Pompilius.
Letra
Я могу взять тебя,
Быть с тобой,
Танцевать с тобой,
Пригласить тебя домой.
У меня есть дома Рислинг,
И Токай,
Новые пластинки,
Семьдесят седьмой AKAI.
Твой мускус, мой мускул это
Так просто — до утра вместе.
Но я уже не хочу быть мужчиной,
Но я уже не хочу.
Это так просто —
Я хочу быть,
Всего лишь.
Я могу спеть тебе,
О тебе, про тебя,
Воспевать тебя,
Сострадать тебе и себе.
У меня есть дома:
Эрудиция, эстампы,
Мягкие подушки
И свет интимной лампы.
Маски, позы, два листа прозы.
Так просто сочинять песни,
Но я уже не хочу быть поэтом,
Но я уже не хочу.
Это так просто —
Я хочу быть,
Всего лишь.
Когда надо пить,
Слыть, мыть, выть,
Пить, брать, драть,
Жрать, петь, взять.
Мать твою так, быть, всего лишь быть,
Так просто забить на это,
Но я уже не хочу быть поэтом,
Но я уже не хочу.
Это так просто,
Сочинять песни,
Всего лишь.
Tradução da letra
Eu posso te levar,
Estar com você,
Dançar com você,
Convidar-te para casa.
Eu tenho uma casa Riesling,
Tokaj,
Novo álbum,
O septuagésimo sétimo AKAI.
Teu musk, meu músculo é
Simples assim até a manhã juntos.
Mas eu já não quero ser um homem,
Mas eu já não quero.
É tão simples —
Eu quero ser,
Apenas.
Eu posso cantar-te,
Sobre você, sobre ti,
Louvar-te,
A compaixão de ti, e a si mesmo.
Eu tenho uma casa:
Aprendizagem, gravuras de,
Almofadas macias
E a luz íntima da lâmpada.
A máscara, a postura, as duas folhas de prosa.
Tão fácil compor canções,
Mas eu já não quero ser poeta,
Mas eu já não quero.
É tão simples —
Eu quero ser,
Apenas.
Quando beber,
Ser, lavar, gemendo,
Para beber, tomar, rasgar,
Para comer, cantar, tomar.
Tua mãe é tão, ser, apenas ser,
Então, basta marcar a isso,
Mas eu já não quero ser poeta,
Mas eu já não quero.
É tão simples,
Compor músicas,
Apenas.