Nautilus Pompilius — Родившийся в эту ночь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Родившийся в эту ночь" de Nautilus Pompilius.
Letra
Я ехал в такси по пустому шоссе
С тобою один на один.
И таксист бормотал, ни тебе и не мне,
Про запчасти и про бензин.
Он включал только ближний свет
И видел одну ерунду.
Он не видел того, что ночное шоссе
Упирается прямо в звезду.
Адрес был прост и понятен —
Заброшенный в поле хлев.
Красное вино и белый хлеб —
Они для тебя, они для тебя,
Эй, родившийся в эту ночь,
Родившийся в эту ночь,
Родившийся в эту ночь,
Родившийся в эту ночь.
Тот, кто дает нам свет,
Тот, кто дает нам тьму.
И никогда не даст нам ответ
На простой вопрос — Почему?
Тот, кто дает нам жизнь,
Тот, кто дает нам смерть.
Кто написал всех нас, как рассказ,
И заклеил в белый конверт.
Я ехал в такси и от белых полей
Поднимался искрящийся пар,
Как дыханье всех спящих под этой звездой
Детей и супружеских пар.
Родившихся в эту ночь,
Родившихся в эту ночь,
Родившихся в эту ночь,
Родившихся в эту ночь.
И я засмеялся от счастья,
Что этот мир у меня не отнять.
Я налил вина и хлеб разделил,
Чтобы помнили все, чтобы помнили все,
Кто родился в эту ночь,
Кто родился в эту ночь,
Кто родился в эту ночь,
Кто родился в эту ночь.
Тот, кто дает нам свет,
Тот, кто дает нам тьму.
И никогда не даст нам ответ
На простой вопрос — Почему?
Тот, кто дает нам жизнь,
Тот, кто дает нам смерть.
Кто написал всех нас, как рассказ
И заклеил в белый конверт.
Тот, кто дает
Тот, кто дает
Тот, кто дает
Тот, кто дает
Тот, кто дает нам смерть.
Тот, кто дает нам тьму.
Тот, кто дает нам жизнь.
Тот, кто дает нам смерть.
Tradução da letra
Eu estava em um táxi vazio estrada
Contigo, um por um.
E o motorista de táxi murmurou, nem a ti, e não me,
Sobre peças de reposição e sobre a gasolina.
Ele incluiu apenas a luz de médios
E vi um absurdo.
Ele não viu que a noite rodovia
Ficava em frente de uma estrela.
O endereço era simples e intuitiva —
Abandonados no campo de estábulo.
Vinho tinto e pão branco —
Eles são para você, eles te,
Ei, nascido em esta noite,
Nascido em esta noite,
Nascido em esta noite,
Nascido em esta noite.
Aquele que nos dá a luz,
Aquele que nos dá a escuridão.
E nunca nos dará a resposta
A uma pergunta simples — Por quê?
Aquele que nos dá vida,
Aquele que nos dá a morte.
Quem escreveu a todos nós, como a história,
E заклеил em um envelope branco.
Eu estava em um táxi e brancos de campo
Subia ˆ pares,
Como o amor que sinto por você todos os que dormem sob esta estrela
Crianças e casais.
Nasceram esta noite,
Nasceram esta noite,
Nasceram esta noite,
Nasceram esta noite.
E eu ri de felicidade,
Que este mundo eu não tirar.
Eu derramei o vinho e o pão repartiu,
Para lembrar de tudo, para lembrar a todos,
Quem nasceu esta noite,
Quem nasceu esta noite,
Quem nasceu esta noite,
Quem nasceu esta noite.
Aquele que nos dá a luz,
Aquele que nos dá a escuridão.
E nunca nos dará a resposta
A uma pergunta simples — Por quê?
Aquele que nos dá vida,
Aquele que nos dá a morte.
Quem escreveu a todos nós, como a história
E заклеил em um envelope branco.
Aquele que dá
Aquele que dá
Aquele que dá
Aquele que dá
Aquele que nos dá a morte.
Aquele que nos dá a escuridão.
Aquele que nos dá a vida.
Aquele que nos dá a morte.