Nautilus Pompilius — Небо и трава letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Небо и трава" de Nautilus Pompilius.
Letra
Ты говоришь что небо
Это стена
Я говорю что небо
Это окно
Ты говоришь что небо
Это вода
Ты говоришь что ныряла
И видела дно
Но может быть это и так
Может быть ты права
Hо я видел своими глазами
Как тянется к небу трава
Ты говоришь что нет любви
Есть только пряник и плеть
Я говорю что цветы цветут
Потому что не верят в смерть
Ты говоришь что не хочешь быть
Hикому никогда рабой
Я говорю значит будет рабом
Тот кто будет с тобой
Может быть я не прав
Может быть ты права
Hо я видел своими глазами
Как тянется к небу трава
Стоит ли спорить с тобою всю ночь
И не спать до утра
Может быть я не прав
Может быть ты права
К чему эти споры — наступит день
И ты убедишься сама
Есть ли у неба дно и зачем
Тянется к небу трава
Может быть я не прав
Может быть ты права
Hо я видел своими глазами
Как тянется к небу трава
Tradução da letra
Tu dizes que o céu
Esta parede
Eu digo que o céu
Esta janela
Tu dizes que o céu
O que é água
Tu dizes que ныряла
E vi o fundo
Mas pode não ser assim
Pode ser que você de direitos
Mas eu vi com meus próprios olhos
Como se estende ao céu, a grama
Tu dizes que não há amor
Há apenas o gengibre e o chicote
Eu digo que as flores florescem
Porque não acreditam na morte
Dizes que não queres ser
Ninguém nunca a igualdade
Eu digo que significa ser um escravo
Quem vai com você
Pode ser que eu não direitos
Pode ser que você de direitos
Mas eu vi com meus próprios olhos
Como se estende ao céu, a grama
Vale a pena discutir contigo a noite inteira
E não dormir até de manhã
Pode ser que eu não direitos
Pode ser que você de direitos
O que essas disputas — dia
E você irá experimentar em si
Se há um céu de fundo e por que
Estende-se para o céu, a grama
Pode ser que eu não direitos
Pode ser que você de direitos
Mas eu vi com meus próprios olhos
Como se estende ao céu, a grama