Nautilus Pompilius — Люди на холме letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Люди на холме" de Nautilus Pompilius.
Letra
Мы лежим под одуванчиковым солнцем
И под нами крутится-тся-тся земля
Она больше чем моя голова
В ней хватит места для тебя и меня
Мы лежим на склоне холма
Кверху ногами на склоне холма
Люди на холме кричат и сходят с ума
О том кто сидит на вершине холма
Но у холма нет вершины
У холма нет вершины
Он круглый как эта земля
У холма нет вершины
У холма нет вершины
Он круглый как эта земля
Иногда мне кажется что я должен встать
И отнести тебя как дитя
Броситься вместе с вершины холма
Так будет лучше для тебя и меня
Но мы лежим на склоне холма
И мне кажется что это все ерунда
Люди на холме кричат и сходят с ума
Разбиваются падая с вершины холма
Но у холма нет вершины
У холма нет вершины
Об этом знаем ты и я,
Но у холма нет вершины
У холма нет вершины
Об этом знаем ты и я У холма нет вершины, у холма нет вершины
У холма нет вершины — я люблю тебя
У холма нет вершины, у холма нет вершины
У холма нет вершины — я люблю тебя
Я люблю тебя…
Tradução da letra
Estamos mentindo sob одуванчиковым sol
E abaixo de nós torce-aplica-aplica terra
Ela mais do que a minha cabeça
Nela espaço suficiente para você e para mim
Estamos mentindo na encosta de uma colina
Se os pés na encosta de uma colina
As pessoas na colina gritam e enlouquecendo
Sobre quem se senta no topo de uma colina,
Mas eu morro não há o topo
Eu morro não há o topo
Ela é redonda como a terra
Eu morro não há o topo
Eu morro não há o topo
Ela é redonda como a terra
Às vezes parece-me que eu deveria levantar
E levar-te como um filho de deus
Saltar juntamente com o topo da colina
Assim será melhor para você e para mim
Mas estamos mentindo na encosta de uma colina
E parece-me que é tudo bobagem
As pessoas na colina gritam e enlouquecendo
São divididos caindo do alto de uma colina,
Mas eu morro não há o topo
Eu morro não há o topo
Sabemos eu e você,
Mas eu morro não há o topo
Eu morro não há o topo
Sobre isso sabemos que você e eu morro não há o topo, perto da colina não topo
Eu morro sem picos — eu te amo
Eu morro não há o topo, perto da colina não topo
Eu morro sem picos — eu te amo
Eu te amo…