Nautilus Pompilius — Клетка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Клетка" de Nautilus Pompilius.
Letra
Певчая птица, ангел, попавший в силки
Радужный пленник каварной и ловкой руки
Посланница неба, прости, что я Поймал тебя, что ты моя
Клетка твоя станет вблизи окна
Песня твоя птицам другим слышна
Кто-то в ней слышит смех, кто-то в ней слышит плач,
А кто-то в ней слышит шаги у дверей — это пришел палач
И птица поет, пока жив птицелов
И жив птицелов, пока птица поет
Птица и птицелов понимают без слов
Когда обсуждают грядущий полет, совместный полет
Радуйся крыльям, за то, что крепки
Радуйся прутьям, за то, что в груди
Старуха приходит в начале весны
Ее веки красны, она выпускает из клеток на волю вещие сны
И птица поет, пока жив птицелов
И жив птицелов, пока птица поет
Кто из нас птица, а кто птицелов
Знающим СЛОВО не надобно слов, не надобно слов
Tradução da letra
Певчая um pássaro, um anjo, apanhados em armadilhas
Arco-íris cativo каварной e delicada mão
Mensageira do céu, perdoa o que eu Peguei-te, que és minha
Gaiola tua passará perto da janela
Canção tua carne às aves a outros ouvida
Alguém que ouve o riso, a quem ela ouve um choro,
E quem o ouve passos na porta — isso veio o carrasco
E o pássaro canta, enquanto vive o homem
E vive um observador de pássaros, até que o pássaro canta
O pássaro e o homem entendem sem palavras
Quando falam que havia de vir o vôo, misto de vôo
Alegrai-vos крыльям, para que seja forte
Alegrai-vos прутьям, para o que no peito
A velha vem no início da primavera
Suas pálpebras vermelhas, ela libera das células à vontade sonhos proféticos
E o pássaro canta, enquanto vive o homem
E vive um observador de pássaros, até que o pássaro canta
Quem de nós, um pássaro, e quem é o homem-pássaro
Conhecedor da PALAVRA não é preciso palavras, não é preciso palavras