NATRY — Дневник неудачника letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Дневник неудачника" de NATRY.
Letra
Нам надо быть немного добрей
К друг другу ближе быть, мы же Ведь как силуэты теней
Ждем перепутья путей,
Пытаясь осознанно верить,
Что нам достаточно в жизни
По горло дороги своей…
Музыка в дождь
Каплями по сердцу бьет ночь
Я как будто дневник неудачника
Я, наверное, не тот, кого ждет она
Последние письма во мне
Убегать или стучаться в дверь?
Моя муза не может молчать, и с ней
Листьями луны я разобьюсь
О твоих чувств порог
Ведь, даже если нет — я застрелюсь
От мысли, что видеть тебя не мог!
Плачь, улетай. Плачь, улетай.
Я видел, как листья стирают
С картин твоих глаз печаль
Мне очень жаль
Я, похоже, сошел с ума
Ведь она теперь запись
В моем дневнике неудачника.
Музыка в дождь
Каплями по сердцу бьет ночь
Я как будто дневник неудачника
Я, наверное, не тот, кого ждет она
Последние письма во мне
Убегать или стучаться в дверь?
Моя муза не может молчать, и с ней
Листьями луны я разобьюсь
О твоих чувств порог
Ведь, даже если нет — я застрелюсь
От мысли, что видеть тебя не мог!
Дневник неудачника…
И мы по-прежнему мечтатели
Я понял многое:
Меня ломает без тебя
Мне одиноко
Я выкинул кокон
И расписал строками вдохи
О том, как я был одинок
Я окончательно стал одиноким,
Но это ничего
Всем все равно похуй
Цена свободы —
Я — дневник, она — строки
Она — слезы, я — порван
Хотите правду?! — Вот вам!
Где моя жизнь?! — Вон там!
Я неудачник!
И в любви несчастен
По всем пунктам!
Листьями луны я разобьюсь
О твоих чувств порог
Ведь, даже если нет — я застрелюсь
От мысли, что видеть тебя не мог!
Tradução da letra
Precisamos ser um pouco bonitos
De um ao outro mais perto de ser, nós mesmos Porque, como silhuetas de sombras
Esperamos перепутья caminhos,
Tentando conscientemente acreditar,
O que nos é suficiente na vida
A garganta da estrada de sua…
A música na chuva
Gotas segundo o coração bate de noite
Eu, como se de um diário de um perdedor
Eu, provavelmente, não por alguém que espera por ela
A última carta recebida em mim
Correr ou bater na porta?
Minha musa não pode ficar em silêncio, e com ela
Folhas da lua eu разобьюсь
Sobre seus sentimentos limite
Depois, mesmo se o não — eu застрелюсь
A partir do pensamento de que a ver-te, não podia!
Chore, voar para longe. Chore, voar para longe.
Eu vi como as folhas lavadas
Com pinturas de teus olhos a tristeza
Sinto muito
Eu, parece louco
Afinal, ela agora a record
No meu diário de perdedor.
A música na chuva
Gotas segundo o coração bate de noite
Eu, como se de um diário de um perdedor
Eu, provavelmente, não por alguém que espera por ela
A última carta recebida em mim
Correr ou bater na porta?
Minha musa não pode ficar em silêncio, e com ela
Folhas da lua eu разобьюсь
Sobre seus sentimentos limite
Depois, mesmo se o não — eu застрелюсь
A partir do pensamento de que a ver-te, não podia!
Diário de um perdedor…
E ainda somos sonhadores
Eu percebi muito:
Me quebra sem você
Estava sozinha
Eu o deixei casulo
E pintado linhas de solidão
Sobre como eu estava sozinho
Eu finalmente tornar-se solitário,
Mas não é nada
Tudo похуй
O preço da liberdade —
Eu — um diário, ela — linha
Ela — as lágrimas — rasgada
Quer a verdade?! — Aqui é você!
Onde está a minha vida?! — Olha lá!
Eu sou um perdedor!
E no amor infeliz
Em todos os pontos!
Folhas da lua eu разобьюсь
Sobre seus sentimentos limite
Depois, mesmo se o não — eu застрелюсь
A partir do pensamento de que a ver-te, não podia!