Native — Ponyboy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ponyboy" de Native.

Letra

Wake up! Our limbs are shaking in face of a probability.
You arms reaching through miles to rest the unrest, to quell the darkness.
Wake up! Our hands are building a bridge of complete immunity.
Our words breaking through blindness to change the face of the word of friendship.
Last night I wrote a new fable based on the vigor of lions.
Last night I ate at the table and listened to stories of courage.
We strive to seem impassive but this newscast has shaken.
Arms stretch for miles and miles.
Our blood has been thin and this day is cutting.
Our thoughts reach out like a phone line.
Although hours break us we still bleed the same.
Books soaked with the words describing the nights that we rewrote time.
Drives where death was cheated, roads turn to thoughts, we hold them.
Letters sent hours late; We bleed aimlessly.

Tradução da letra

Acorda! Os nossos membros estão a tremer face a uma probabilidade.
Vocês braços a alcançarem milhas para descansar a agitação, para sufocar a escuridão.
Acorda! As nossas mãos estão a construir uma ponte de imunidade total.
Nossas palavras quebrando a cegueira para mudar o rosto da palavra de amizade.
Ontem à noite escrevi uma nova fábula baseada no vigor dos leões.
Ontem à noite comi à mesa e ouvi histórias de coragem.
Esforçamo-nos por parecer impassíveis, mas este noticiário abalou.
Os braços estendem-se por quilómetros e quilómetros.
O nosso sangue tem estado fino e este dia está a cortar.
Os nossos pensamentos estendem-se como uma linha telefónica.
Embora as horas nos quebrem, ainda sangramos da mesma maneira.
Livros encharcados com as palavras que descrevem as noites em que reescrevemos o tempo.
Conduzes onde a morte foi traída, as estradas transformam-se em pensamentos, nós seguramo-los.
Cartas enviadas horas mais tarde; sangramos sem rumo.