Native Deen — Paradise letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Paradise" de Native Deen.

Letra

Paradise is only for the people who are righteous
So accept Islam you might just get the mercy when you pray to Allah (God)
You know that we want to go to Heaven
When you pray to Allah, When you pray to Allah, When you pray to Allah
Anything you want you gonna have when you think of it There ‘ain't nothing you would like you gonna love it when you pray to Allah
You know that we want to go to Heaven
When you pray to Allah, When you pray to Allah, When you pray to Allah
Brothers acting like they’re Rock
Sisters acting like they’re hot
Muslims smoking pot
It happens a lot
And I hope my people stop and think about the clock
It goes tick + tock, life is over then you drop
Six feet deep under the earth waiting for your second birth
Allah will raise you up to see what your life was worth
What did your ears hear, what did your eyes see
What did your mouth say to those in your family
‘Cos children cussing out their dads, moms is getting mad
Parents getting frustrated ‘cos kids are getting bad
They’re physically involved
and some are getting drunk
And others acting like Paradise is not what they want
And the mothers and father crying, «What happened to our baby?
Tried to raise ‘em right and now this child has grown up crazy.»
Maybe it’s because their self esteem is really low
Or maybe it’s because the children didn’t know THAT
Paradise is only for the people who are righteous
So accept Islam you might just get the mercy when you pray to Allah (God)
You know that we want to go to Heaven
When you pray to Allah, When you pray to Allah, When you pray to Allah
Anything you want you gonna have when you think of it There ‘ain't nothing you would like you gonna love it when you pray to Allah
You know that we want to go to Heaven
When you pray to Allah, When you pray to Allah
Let me speak with my Ikhwan, my brothers in Islam
I said you’re looking like the Rock now what was on my mind
Sport the newest clothing line so the sisters think we’re fine
Imitate JZ, LL Cool J, Eminem and Genuine
But can’t nobody see Islamic identity
‘Cos we dress just like the people on TV
This life of glitter and commotion and amusement ain’t for me Life after death is the true reality
So brothers where yall at, let’s represent this deen
If you wearing Shukr gear you know exactly what I mean
Tell the club you gotta go, leave them drugs and thugs in jail
Living ghetto fabulous will lead you straight to hell
Time to step up to the plate, it’s never too late
You’re a member of this Ummah so you don’t assimilate
Disseminate this knowledge, go tell it to your bro
‘Cos I’m sure there’s other people in this world who do not know THAT
Paradise is only for the people who are righteous
So accept Islam you might just get the mercy when you pray to Allah (God)
You know that we want to go to Heaven
When you pray to Allah, When you pray to Allah, When you pray to Allah
Anything you want you gonna have when you think of it There ‘ain't nothing you would like you gonna love it when you pray to Allah
You know that we want to go to Heaven
When you pray to Allah, When you pray to Allah
Sisters don’t you go to sleep, its gonna get deep
You’re the mothers of this Ummah paradise is at your feet
But your phone is going beep from some boy that thinks you’re sweet
But he ‘ain't the type of guy that you want your parents to meet
You’re dressing to expose like those music videos
It’s so tight, it’d be better if you loosen up your clothes
Be careful with these bros ‘cos Native Deen has seen a lot of sisters having
babies with no Nikah (marriage) or walimah
So lower your gaze, fast a couple of days
Ask the scholars how does it feel when you give Allah praise
You think this life is a game but Shaitan is playing us Go back to MYNA Raps and get Jihad of the Nafs
But you’re wearing your hijab, I know that makes you strong
I know it’s kind of tough when you feel that you don’t belong
Being young it ‘ain't easy but don’t ever feel alone
We were there, it was rough so we want it to be known THAT
Paradise is only for the people who are righteous
So accept Islam you might just get the mercy when you pray to Allah (God)
You know that we want to go to Heaven
When you pray to Allah, When you pray to Allah, When you pray to Allah
Anything you want you gonna have when you think of it There ‘ain't nothing you would like you gonna love it when you pray to Allah
You know that we want to go to Heaven
When you pray to Allah, When you pray to Allah

Tradução da letra

O paraíso é para os tementes.
Aceita, pois, o Islão, porque terás misericórdia quando rezares a Deus.)
Sabes que queremos ir para o céu
Quando orais a Deus, quando orais a Deus, quando orais a Deus,
Tudo o que quiseres terás quando pensares nisso não há nada que gostasses vais adorar quando rezares a Alá
Sabes que queremos ir para o céu
Quando orais a Deus, quando orais a Deus, quando orais a Deus,
Irmãos a agir como se fossem Rock
As irmãs agem como se fossem boazonas.
Muçulmanos a fumar erva
Acontece muito.
E espero que o meu povo pare e pense no relógio.
Faz tique-taque, a vida acaba E tu cais.
1,80 m Debaixo da terra, à espera do teu segundo nascimento.
Alá vai ressuscitar-te para ver quanto valia a tua vida.
O que é que os teus ouvidos ouviram, o que é que os teus olhos viram
O que é que a tua boca disse àqueles da tua família?
Porque as crianças a praguejar os pais, as mães estão a ficar zangadas.
Os pais ficam frustrados porque os filhos estão a ficar maus.
Estão fisicamente envolvidos.
e alguns estão a embebedar-se.
E outros agindo como o paraíso não é o que eles querem
E as mães e o pai a chorar: "o que aconteceu ao nosso bebé?
Tentei criá-los e agora esta criança ficou louca.»
Talvez seja porque a auto-estima deles é muito baixa.
Ou talvez seja porque as crianças não sabiam disso.
O paraíso é para os tementes.
Aceita, pois, o Islão, porque terás misericórdia quando rezares a Deus.)
Sabes que queremos ir para o céu
Quando orais a Deus, quando orais a Deus, quando orais a Deus,
Tudo o que quiseres terás quando pensares nisso não há nada que gostasses vais adorar quando rezares a Alá
Sabes que queremos ir para o céu
Quando Rezas a Deus, quando Rezas a Deus
Deixem-me falar com o meu Ikhwan, os meus irmãos no Islão.
Eu disse que agora pareces a Pedra O que estava na minha mente
Usa a nova linha de roupa para as irmãs acharem que estamos bem.
Imite JZ, LL Cool J, Eminem e Genuine
Mas ninguém pode ver a identidade Islâmica
Porque nos vestimos como as pessoas na TV
Esta vida de brilho, comoção e diversão não é para mim a vida depois da morte é a verdadeira realidade
Então irmãos onde todos estão, vamos representar este deen
Se estás a usar equipamento Shukr, sabes exactamente o que quero dizer.
Diz ao clube que tens de ir, deixa as drogas e os bandidos na prisão.
Viver o Ghetto fabuloso vai levar-te directamente para o inferno.
Está na hora de chegar ao prato, nunca é tarde demais.
És um membro deste Ummah para não assimilares
Divulgue esse conhecimento, vá dizer ao seu irmão
Porque tenho a certeza que há outras pessoas neste mundo que não sabem disso.
O paraíso é para os tementes.
Aceita, pois, o Islão, porque terás misericórdia quando rezares a Deus.)
Sabes que queremos ir para o céu
Quando orais a Deus, quando orais a Deus, quando orais a Deus,
Tudo o que quiseres terás quando pensares nisso não há nada que gostasses vais adorar quando rezares a Alá
Sabes que queremos ir para o céu
Quando Rezas a Deus, quando Rezas a Deus
Irmãs, se não dormires, vai ser profundo.
Vocês são as mães deste Ummah paradise está aos vossos pés
Mas o teu telemóvel está a apitar de um rapaz que te acha querido.
Mas ele não é o tipo de homem que queres que os teus pais conheçam.
Estás a vestir-te para expor como aqueles vídeos musicais.
Está tão apertado que seria melhor se desapertasses a roupa.
Tem cuidado com estes manos, porque o nativo Deen viu muitas irmãs a ter
bebés sem Nikah (casamento) ou walimah
Por isso baixa o olhar, rápido alguns dias
Pergunta aos sábios como te sentes quando elogias Deus
Achas que esta vida é um jogo, mas o Shaitan está a fazer-nos voltar aos Raps da MYNA e apanhar a Jihad dos Nafs.
Mas estás a usar o teu hijab, eu sei que isso te torna forte.
Sei que é difícil quando sentes que não pertences
Ser jovem não é fácil mas nunca te sintas só
Estávamos lá, foi difícil, por isso queremos que se saiba que
O paraíso é para os tementes.
Aceita, pois, o Islão, porque terás misericórdia quando rezares a Deus.)
Sabes que queremos ir para o céu
Quando orais a Deus, quando orais a Deus, quando orais a Deus,
Tudo o que quiseres terás quando pensares nisso não há nada que gostasses vais adorar quando rezares a Alá
Sabes que queremos ir para o céu
Quando Rezas a Deus, quando Rezas a Deus